{"book":"adl1179","page":183,"text":"(١٦٤)\n\nچه به زین که دل برشهادت نهیم قضای خدا را رضا در دهیم\nپی دفع آزار خلق خدا ببازیم در راه حق سر فدا\nچو مردان برایزد تو کل کنیم نترسیم و ترك تساهل کنیم\nزید اهر که حق ماندش دیر گاه رود هر که بخشد خدایش گناه\nبرین مصلحت جمله بر خاستند تن از خود و خفتان بیاراستند\nبخود بست هر کس سلاحیکه داشت ز دل بیم و امید یکسو گذاشت\nدلیرانه دامان زده بر کمر نه اندیشه جان نه پروای سر\nپیاده دویدند مانند شیر بمردن بجان خوش بکشتن دلیر\nبمانند پیلان پولاد خای نهادند بر دامن کوه پای\nهمه تن نهان گر چه زیر سپر زپستی ببالا نهادند سر\nباعداد شان بست در کوه شخ زبر بر کمر تیغ مور و ملخ\nبران شیر مردان پر خشم وجوش بزد کوس روئن زبالا خروش\nکه دم راست دم راست سازید دم که غم نیست غم نیست غم نیست غم\nبرآمد فغان درنگ از تفنگ (۱) که یعنی نسازید یکدم درنگ\nبلا اندران معرص گفت و کوب گرفت آنچنان طبل زن زیر چوب\nکه زد کر ناناله های های فغان نای ترکی زد از وای وای\nسپاهان جنگی فرنگی سپاه به گردان کابل گرفتند راه\nبصد صدمت و کرد فرو شکوه ببالا ستادند مانند کوه\nنمودند کوشش بشاهین زدند چه در سنگ و بندوق غریین زدند\nزدی کولۀ آهنین از تفنگ بیامی بر اوج هوا سر بسنگ\n\n۱ - تصیح خ « برآمد فغان بی درنگ از تفنگ »","chars":1067,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00183.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/183","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/183","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}