{"book":"adl1179","page":152,"text":"( ١٣٣ )\nبجاه وبلشکر غرور آمدت بمن صلح از کاردور آمدت\nبه بیکار من لشکر آراستی سرم خواستی بر سرم خاستی\nبگو باعث آخر این کینه چیست زمن اینقدر کینه در سینه چیست\n(۱) گر از ملک آن ملک داری بدست ور از تخت بر تخت داری نشست\nکنون بر چه این فتنه انگیزی است چرا اینقدر جنگ و خونریزی است\nدلم گشته سیر از جهانداری است که این سر بسر محنت و خواری است\nبخواهم زملک جهان گوشهٔ بقدر معیشت در ان توشهٔ\nولیکن نه در شهر کابل زمین دگر خواه لندن بود خواه چین\nدر ایدون که می گویمت آن کنی بر ان خواسته عهدوپیمان کنی\nیکی آنکه از دل شوی یار من (۲) بخوشی نکوشی در آزار من\nنداری دل از غصه در تاب وتفت زرنج گذشته برفت آنچه رفت\nدوم بشنوی گفته مفتری سخن گر چه میگویدت باوری\nسوم واد هی مال یغمای من در اقلیم دیگر دهی جای من\nمنت نیز میثاق و پیمان کنم که فرمان بری از دل و جان کنم\nبگردن کشم طوق فرمان تو نهم سر بر خط فرمان تو\nوگر بندی از راه خشم وستیز در عفو خواهی وراه گریز\nز سر رفته سربازیء سر کنم همان کرده پیش دیگر کنم\nمن از جان خود شسته ام دست پاک کجا ترسم از کس که کرد د هلاک\nچو گفت این سخن قاصد تیزهوش سوی پاسخن پهن بکشاد گوش\nبگفت ای سخن سنج فرخنده خوی جواب سوالش ز من باز گوی\nکه ای راست کردار شیرین زبان نبینم خم و پیچت اندر میان\nولی شکوهٔ صلح از روی راست ز من نیز داری نه تنها تر است\nتوکی آمدی بر سر آشتی کجا نامهٔ صلح بنگاشتی\n( ۱ ) غالباً در مصرع اول ملک اول بکسر میم و در مصرع دوم تخت اول بخت خواهد بود.\n( ٢ ) تصحیح ح : مکوشی بباطن در آزار من ،","chars":1318,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00152.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/152","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/152","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}