{"book":"adl1179","page":150,"text":"( ۱۳۱ )\n\nنه از جاه و مکنت بود زود مست نه در مسکنت میشود زود پست\nنیاندیشد از دشمن و لشکرش بود گر نه جاه و سپاه و زرش\nنترسد اگر پیش دشمن شود به تنها تنی چون تهمتن شود\nامیر دلاور چو در چار کار ندیده کسی همدم و یار کار\nهمه راستان دیده در کج روی فزون از همه مردم اجروی\nنشست آن جهاندار دانش پژوه بتدبیر با زیر کان گروه\nبگفت ای هژبران و شیران من رفیق وشفیق و مشیران من\nشما را کنون هیچ کس یاور است نه کشور نه لشکر نه سیم وزر است\nز بی مایه مرد دست تهی زخامی است پختن دماغ شهی\nبزور ارچه سامی و یا رستمی دلیری چه تنها کند آدمی\nتفنگی نشاند غرور پلنگ چو تنها بر آید بمیدان جنگ\nبدانم که این قوم شوریده سر فرنگی زره برده باشد بزر\nمبادا که خیزند با ما بجنگ چپ و راست آیند و گیرند تنگ\nگشایند و بندند اندر ستیز در جنگ جوئی و راه گریز\nوگر دست کوته چه بیژن شویم گرفتار در دست دشمن شویم\nپس و پیش ندریسار و یمین پر از دشمنان است روی زمین\nکنون در جهان تکیه گاهی نماند ز آسیب دشمن پناهی نماند\nبخواهم که پیش فرنگی روم چو پیکان برلاطمه جنگی روم\nببینم که تا از خطا و صواب چه پرسد چه جوید چه گوید جواب\nپذیرم گر از صلح گوید کلام بشرطی که از من پذیرد تمام\nشود رشته عهد چون استوار دگر پرده بردارم از روی کار","chars":1076,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00150.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/150","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/150","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}