{"book":"adl1179","page":135,"text":"( ١١٦ )\n\nفلك زخمی حربه کارد شد\nز گرز گران کوه چون آرد شد\nسنان آن چنان هوشگا می نمود\nکه شستته شعری بچرخ کبود\nزخون جمله روی زمین تر شده\nهمه خاک کو گرد احمر شده\nزسیاری لشکر خصم دون\nاگرچه شده فوج از يك زبون\nولیکن ندادند پشت آ نچنان\nکه نام هزیمت نهادن توان\nفشردند پا تا بوقت دگر\nبناموس بردند روزی بسر\nچورخسار خورشید زردی گرفت\nتف آتش رزم سردی گرفت\nشدی هر کسی سوی ماوای خویش\nبارام بنشست بر جای خویش\nامیر جهانجوی هم با سپاه\nبيك جایی کرد آرامگاه\nشنیدم که شخصی کمر بر کشاد\nچهل گوله اش از بغل او فتاد\nچو حفظ خداوند یاریش کرد\nشده برتنش گوله چون ژاله سرد\nنظر کرد چون میر لشکر پناه\nبر احوال مشت قلیل سپاه\nهر آنکسکه زان از مهلکه رسته دید\nسراپا تنش زخمی وخسته دید\nبدل گفت با اینچنین لشکری\nچسان رزم سازم بزور آوری\nچرا در چنین گدارها تن دهم\nتن چند مسکین بکشتن دهم\nقضا چون نوشت این بلا بر سرم\nچرا دیگری در بلا آورم\nهمانکس که سرلشکر خلم بود\nطلب کرد وبس عذر خواهی نمود\nبفوج خودش رخصت خانه داد\nروان کرد وخودرو به سیغان نهاد\nچو بنمود چندی بسیغان مقر\nکهستانیانرا رسید این خبر\nهمه سروران حد کوهسار (۱)\nچه ازبوم نجرو چه از چاریکار\nبرفتند و کردند چون دادخواه\nشکایت ز جور فرنگی و شاه\nبگفتندش ای میر کشور گشای\nبشاهت سزد وصف ظل خدای\nجهان آفرین تا دم نفخ سور\nنسازد ز ماهر گز این سایه دور\nچه گوئیم برما فرنگی چه کرد\nشجاع دوروی از دورنگی چه کرد\nزحدجوز وبیداد را داد داد\nهمه خاك این شهر برباد داد\nباقی دارد   حمید\n\n۱ نسخه دوم : همه سرور سرحد کوهسار\n\nاکبر تبپ ۱۷۰- جمادی ثان الا حدر ر محمدعظیم ع علید ر علی ن ر جفعلی هدا جوائیه : ینطو ولفقنپو م ۱۱۰ ۳۸ نشی مطبعهٔ عمومی","chars":1433,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00135.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/135","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/135","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}