{"book":"adl1179","page":113,"text":"(٩٤)\nدیمگر شد به مولای خود بیوفا بود تا ابد لعنتش در قفا\nبده ساقی آن چای شیر بن امك که گبر او شدیش طفلك شير مك\nبه لفظ فصیح آید اندر کلام چو در مهد عیسی علیه السلام\nدلدهی کردن دوست محمد خان لشکر خودرا و روگردان شدن آنها\nجها نرا چه شد اندرین روز کار ز صد یار نبود یکی یار یار\nچو مردان ززن بیوفا تر شدند زنان از چه بد نام دفتر شدند\nز یا ر دغا باز دشمن نکو ست ازین مرد زن بلکه رهزن نکوست\nزیاران عیار اغیار به ازین بیوفا یارها ماربه\nچو حیدر شد از کردش روز کار گرفتار اندر کف شهر یار\nبا فضل زغم دست و پا زو شکست بزد سر بدیوار مانند مست\nباکی ازو روی برتافتند بلشکر گه شاه بشتافتند\nبیلغار (۱) آمد بنزد پدر بیان کرد این ماجرا سر بسر\nزتشویش این قصه غصه خیز امیر جهاندار شد اشک ریز\nچو باد وزان قاصدی تیز پوی فرستاد و گفتش با کبر بگوی\nکه غزنین شجاع ستمگر گرفت بشبلیس محمود حیدر گرفت\nزآتش بسی خانه برباد کرد کنون رو سوی سید آباد کرد\nکمر بسته سرمایه جنگ و ستیز دو منزل رود همچو سیلاب تیز\nز لشکر بما هیچکس یار نیست مدد گار در کار بیکار نیست\nهوای فرنگی و باد فرنگ گرفته است یکسر چوباد فرنگ\nسرم از هوای سری در گذشت بزودی بیاکاب از سر گذشت\nچو بشنید اکبر پیام پدر کمربست و بر جست خسته جگر\nسپه همچنان ماند بر جای خویش روان شد به پیش پدر سینه ریش\nببرد آن پیامش زتن تاب و هوش تو گفتی که کژدم در آمد بگوش\n(۱) - یلغار - به فتح یا به معنی دویدن براوج دشمن همین مصرع در نسخه دوم از آن پس بیامد نزد پدر\nآمده است .","chars":1286,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1179/00113.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Akbarʹnāmah اكبرنامه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1179/113","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1179/canvas/113","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1179/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1179_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}