{"book":"adl1178","page":38,"text":"قرار داد - گفته نمی توانم که بکدام اندازه از مشاهدۀ اوضاع «ستوارت» مشوش\nشدم چه «لارنس» از جراحت خفیف «ستوارت» سخن رانده نمیخواست که قبلاً\nبه غم و اندوه مواجه شوم و همینکه ملاحظه نمودم ملتفت شدم که بیچاره\n«ستوارت» جراحت های عمیقی بشانه و بغل و رخسار برداشته و خون\nزیاد جریان - وهكذا از دهن موصوف نیز خون وافری جاری و طاقت مکالمه\nو مصاحبه نداشت - زبانش کلفت - و اعصابش درهم - و جسمش بی حرکت\nگردیده بود. بنابرین با نهایت مشکلات توانستم داماد خود را از راه زینه\nبلند و در بستر: مستریح نمایم و چون ضربها را از طرف صبح ۱۰ بجه اخذ\nو هنگامیکه غمخواری وی میشد ساعت دو بجۀ روز بود - معهذا خون ضائع\nشده در البسه و اطراف بدنش خشك و چسپیده بود - و بعد از اینکه ذریعه\nدو کتم ر«هار کورت (Harcourt) تنظیف و بسته شد، خانم ستوارت باجرای\nوظیفۀ پرستاری شروع و توسط پارچه گرم در اطراف گیلو و ضعیت و\nاحوال شوهرش را بهتر ساخت و مقارن ۱۱ بجۀ شب وی چشم را باز و قواست\nبصدای خفیف آوازی کشیده: «بهتر شده ام !» اظهار دارد. و کمی بعد به\nمشکلات و تکلیف زياد يك قاشق آب را فرو برد ولی چقدر جای سرور و\nخوشی بود که بعضی اشخاص با کمال دلچسپی برای بهبودی صحت «ستوارت»\nمصروف خدمت بود در غم و رنج ها شرکت می جستند.\nباست گفته شود که لپتان « وار رتن» و «جوسن» و «تروپ» در حالیکه\nمنازل ایشان در شهر آتش زده میشد، خوشبختانه در جایی بوده از تهلکه نجات\nیافتند چنانچه بر موقع که خانه جونسن» (خزانه دار شاه شجاع ) طعمۀ حریق","chars":1278,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1178/00038.jpg","first_page":1,"last_page":255,"title":"Shabkhūn-i Afghān شبخون افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1178/38","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1178/canvas/38","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1178/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1178_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}