{"book":"adl1177","page":32,"text":"( ١٧ )\n\nکمال الدین بهزاد است و تعریف و توصیف مومی الیه به رقوم قلم عجایب او در ین مرقع ظاهر است . » باید خاطر نشان کرد که رساله حالات هنروران فقط یک دیباچه است که مولانا دوست محمد کتابدار بهرام میرزای صفوی بر یکی از مرقعات شهزادة مذکور در سنه ٩٥٢ نگاشته است.\n\n٤ ـ تذکرۀ خوشنویسان و نقاشان : این کتاب مؤلفه قاضی احمد قمی معاصر شاه عباس اول صفوی است که تقریبا از سنه ٩٩٥ الی ١٠٣٨ در فارس حکومت داشته است مأخذ مذکور را شغلی فاضل محترم گویا اعتمادی برای اولین مرتبه در سالنامة ١٣١٧ کابل بما معرفی کرده اند. آقای موصوف در سال ١٣١٧ در حین مسافرت خویش به هند به این کتاب مفید برخورده و آنرا در کتابخانة شخصی جناب سید محمد علی داعی الاسلام مولف فرهنگ نظام مطالعه کرده اند. مؤلف این تذکره در باب بهزاد چنین توصیف کرده است : « وی از دارالسلطنت هرات است،\n\nاستاد زمانه حضرت بهزاد است\nکوداد هنر وری بعالم دادست\n\nکم زاد بسان مانی از مادر دهر\nالبته که بهزاد ازو بهزاد است\n\nاستاد در طفولیت از پدر و مادر مانده و استاد میرک که کتابدار پادشاه مرحوم سلطان حسین بوده او را برداشته تربیت نمود و در اندک زمانی ترقی فرمود و کارش بجائی رسید که تا صورت نقش بسته همچو او مصوری کس درین روزگار ندیده،\n\nنگار زغالش بچابك روی\nبه است از قلم گیری مانوی\n\nاگر مانی از وی خبر داشتی\nازو طرح اندازه بر داشتی\n\nبود صورت مرغ او دلپذیر\nچو مرغ مسیحا شده روح گیر\n\nاستاد از زمان عشرت نشان پادشاه کامران سلطان حسین میرزا تا چند مدت از اوایل سلطنت و پادشاهی .. شاه طهماسپ در عرصه روز گار بودید و آثار معجز","chars":1358,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1177/00032.jpg","first_page":1,"last_page":163,"title":"Ṣūratgarān va khūshnivīsān-i Harāt dar ʻaṣr-i Taymūriyān صورتگران و خوشنويسان هرات در عصر تيموريان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1177/32","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1177/canvas/32","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1177/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1177_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}