{"book":"adl1176","page":279,"text":"(۲۶۶)\nارمغان میرمنه\n۷- مرثیۀ منظوم از طبع شیاغلی «امید» از صفحۀ ۱۵ الی ۱۶\n۸- شخصیت «خادم» و اهمیت فقدان آن، بقلم شیاغلی «علمی» از صفحۀ ۱۶ الی ۱۸\n۹- صورت گذا ر شات مجالس ترحیم و یاد بود مرحوم «خادم»، از طرف اداره از صفحۀ ۱۸ الی ۲۱\n۱۰- قطعه تاریخ وفات «نادم»، از طبع خود مرحوم و ترتیب شاغلی «سپهر» در صفحۀ ۲۲\n\nمرتبۀ : حفیظ الله شهید.\n\nبناغلی امین الله\n« ادا »\n\nز جان بگذشتم و از خویشتن صرف نظر کردم\nسحرگاهی بصد خوف از سر کویت گذر کردم\nبيك عالم پریشانی بیادت ناله سر کردم\nبخون دل طپیدم هر قدر فریاد بشمودم\nندیدم ای ستمگر هر چه هر جانب نظر کردم\nکه روز روشنم آخر بتاریکی مبدل شد\nبمأیوسی عزیزا جامعۀ کسلت ببر کردم\nبه يك باره مرا پیچید یأس و ناامیدی ها\nز جان بگذشتم و از خویشتن صرف نظر کردم\nگشودم دیدۀ امید را در وقت جانبازی\nبحمد الله که خوابم بود جانا مختصر کردم\nجدا از عارض گلگون او کی میتوان بودن\n« ادا » کوچه ز کویش، بارها عزم سفر کردم ( ش ۲۳ س ۰)","chars":844,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00279.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/279","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/279","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}