{"book":"adl1176","page":264,"text":"ار مغان میمنه\nصفحه ( )\nصدای رشید: چشمهای کلان و قشنگ آغا یم در قعر سرش فرو رفته ...\nصدای قربان : خوب .. بود .. دگه انه از پیش کرده ...\nصدای اشرف : به منتقم حقیقی سپردم .\nقاسم : (بعد از يك تر دد مختصر ، به وحشت فریاد میکشد)یر سین .. برسین ..\nبگیر ید. قاتل است. بر سین ، نه سین . اینه قاتل ، بگیر ید.(يك دوتکانی\nخورده بز مین می افتد . ) در باز و خادم سامان با دو سه نفر\nوارد صحنه شده و دور قاسم جمع میشوند .\nپرده می افتد\n[صحنه چهارم (در يك پرده)]\nاشخاص :عتیق ، حمید ، انور جان ، دو رهگذر (به لباس ملی ) چندبچه خور د،\nيك نفر مأمور پو ليس، يك نفر پو لیس .\nدکور : صحنه دارای منظر ۀ يك معبر عمومی .\nپرده بالا میشود\n(دو رهگذر ایستاده و با آواز بلند صحبت میکنند )\nجوان : برادر جان تو هر کسه بخدا یش ، اودا نه و اعمالش.\nمیانه سال : نی نی هنوز خام هستی ، فکر بچه گی ده سرت اس . ازی گپ ها\nما بسیار شنید یم . اگه مرد استی و غیر ت داری ، انتقام خوده\nاز پیشش ده امی د نیا بگیر . تو می ما نیش به آخرت (ومیخندد)\n(دفعتاً از طرف راست صحنه آوازهای بگیر و زنان اطفال\nشنیده شده و چند دانه سنگ و کلو خي به صحنه میر یز د)\nجوان : خیر باشد ، چه گپ شد ؟\nمیانه سال : راستی چه گپ اس، اونه اونه، بچه ها کدام دیوانه را پیش انداخته اند.\n(قاسم با مو های ژولیده و لبا س مند رس و وضع جنون آمیز\nوارد صحنه میشود و اطفال خردوریزه نیز از عقب وارد\nمیگر دند . کسی از دامنش کش میکند و کسی به پشت گرد نش\nزده و میخندند)\nجوان رهگذر :(بچه ها را مانع شده ازقاسم)بیادرچه شده خیریت خواس،خانهت کجاس؟.\nمیانه سال : شکر آدم کلان خوده دیوانه ساختی ، نامت چیس ، از کجاستی ؟\nقاسم :(بیتابانه)بگذارید، شماره چه ؟ مره .. به ازتقام ..خدا گذاشته..اند.\nاینه .. انصاف .. اینه مسلمانی . . . این ها . . آن،اینه،جوان هستند؟","chars":1558,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00264.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/264","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/264","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}