{"book":"adl1176","page":208,"text":"د افغان غنچه\n( )\n\nبقلم علی محمد مدیر\n« تره کی »\n\nستاره میمنه\n\nیکی از بزرگ ترین دلایل ترقی و نموی فکری ملل و اجتماعات بشری\nملتفت شدن آنها به معنویات میباشد، یعنی در مراحل ترقی و تعالی بشر دوره نیست\nکه آنرا مرحلة تعالی ثقافت (کلتور) نام میگذارند، مللی که مشرف به این دوره اند\nپیوسته میکوشند از راه تقویة معارف و ترتیب تربیة صحیح و متین ملی و تاسیس\nروز نامه ها، مجلات، تالیف و ترجمة کتب و بالاخره ایجاد محافل و مجامع علمی،\nروح علم و معرفت را در جامعه تزریق و دور ترین نقطة مملکت را به نور\nعلم و عرفان منور گردانند .\nاین تربیة علمی و معنوی در سرنوشت ملل مذکوره تأثیر بارزی داشته و برای\nوصول آنها بمراحل تعالی راه های جدید و نوینی را باز میکند از همین جاست که\nبعضی از علمای اجتماعی این دوره را دوره انتقال میگویند .\nبرای هر افغان وطن خواه و ملت پروریکه سالها آرزو دارد وطن محبوبش\nرا بعلم وعرفان منور به بیند، بهتر و بزرگتر ازین مژده و نویدی نیست که در تحت\nهدایت و رهنمائی پادشاه معارف پرور خود روزی نخواهد بود كه يك كوكب\nتابنده را در آسمان علم و ادب ملی خود مشاهده ننماید .\nسال گذشته زاویة جنوب مملکت را باشعاع (ودانگه) نیرومندی منور دیدیم،\nامسال حاشیة شمالی مملکت بواسطه كوكب (ستوری) تابناکی روشن میگردد .\nمیمنه یعنی سرزمینی که امروز اولین شمارة جریده «ستوری» دران نشر میگردد\nبا علم و ادب سابقة طویلی دارد، زیرا همین میمنه روزی مردیرا بنام «ابوعبیده» پرورش\nداده و بوسیله آن مرد عالم وحکیم آثار گران بهایی نظیر بزرگترین مرد تاریخی\nمملکت (ابن سیناء بلخی) را مخلد و از دست برد روزگار مصون گردانید\nیعنی میتوان گفت که اگر «ابوعبیده» میمنه گی نمی بود و در نشر احوال وسوانح ومآثر\nحالات علمی و فلسفی «فیلسوف معظم بلخی» ما به تحریر آثار گران بهای خود\nنمی پرداخت، شاید امروز هویت «ابن سیناء» مجهول میبود، جریده «ستوری» نشان، و\nمقدمة آغاز نهضت جدید میمنه بوده امیدواریم این مقدمة كوچك هستة برومندی\nبرای مدنیت بزرگ عملی وادبی آینده میمنه شده ادوار عظمت این سر زمین\nباستانی را تجدید نماید .\nجریده «ستوری» برای میمنه خدمت بزرگی خواهد کرد چه این جریده برای\nپیش برد آمال و آرزوی خود میدان وسیعی دارد، زیرا این جریده سبب یگانه نشر\nافکار اصلاحی رجال بزرگ و ادارات مرکز و علماء و ادباء مملکت\nدرین نقطه دور افتاده خواهد گردید واز جانب دیگر در ترقی زراعت، حرفت،","chars":2036,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00208.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/208","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/208","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}