{"book":"adl1176","page":175,"text":"صفحه ه از مغان میمنه ، ( )\n\nشاعر نامدار و استاد فاضل میمنه\n\nجناب حاجی مرزا محمد یحیی خان ولد عالم کامل ملا سعید احمد خان ، بتاریخ ۱۲۹۰\nهجری قمری در قیسار میمنه تولد شده و از کودکی در مکاتب خانگی و در مدارس\nغیر رسمی در نزد علما و فضلای وقت به تحصیل علم و فضل پرداخته و در تألیفات\nفارسی و عربی مطالعه خوبی پیدا کرده و در حسن خط و مشق هم خیلی قابلیت داشته\nاست از انجا که دارای فطرت روشن و طبع سلیم بوده در شعب ادبیات بیشتر اشتغال\nورزیده در مزایا و بدایع ادب معلومات خوبی پیدا کرده است بعد از حصول مهارت\nدر فنون ادب تخلص (نادم) را بخود اختیار کرده اشعار فارسی و عربی و از بکی سروده است.\nاشعار (نادم) بغایت جذاب و متین بوده بندش و انسجام سخن او استنادا به\nو مطابق اصول ادب میباشد (نادم) حتی مقدور در تناسب و مراعات النظیر و در\nپیدا کردن تشبیهات و استعارات لطیفه و مضامین مبتکره و معانی عالی کوشیده\nتوانسته است که یک دیوان گران بهائی را که پر از جواهر آبدار مضامین والای\nخوشاب معانی است از خود بیادگار گذارد که در افتخارات تاریخی محیط میمنه\nبیفزاید و استاد مذکور حاجی حرمین شریفین و از مشرب تصوف فیض یاب\nو خیلی با خدا و قانع بودند و این فاضل کامل و شاعر شهیر روز جمعه ۱۷ ثور در سال\n۱۳۲۷ هجری بعمر (۷۸) سالگی چشم از جهان پوشید ، علاقه مندان ادب را\nمتأثر ساخته بوا سوخت بگداختند .\n\nنمونه از نتایج افکار استاد «نادم» مرحوم\n\nز دل نادیده ام مغرور از خود رفتن است امشب\nمگر از باغ وصلش نوبت گلچیدن است امشب\nمی از خون جگر باید کبابم از دل بریان\nکه آن ناز آفرین طناز مهمان من است امشب\nچراغ و شمع و مشعل نیست حاجت محفل ما را\nز عکس عارض دلدار روز روشن است امشب\nچراغان فلک از دود آهم تیره می سوزد\nبجانم شمع رخسار که آتش افگن است امشب\n\nتجنيس مكرر زبر در باب قناعت از «نادم» است\n\nای دل بفقر ساز و سوی اغنیا میا\nبیگانه شو ز صحبت دونان که میکنند\nحاجت بابی نیاز رها کن که میرسد\nاز دست دوست زهر شکر، سنگ گوهر است\nاشکسته کی گزین بدر مومیا میا\nاین طایفه بآب رخ آشنا شنا\nزین خوان بقدر لایق هر بینوا نوا\nباشد بکار او ز تو چون و چرا چرا","chars":1807,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00175.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/175","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/175","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}