{"book":"adl1176","page":137,"text":"( )\nه از مقان میمنه ه\nتخمین میشود وارد می شوید دروسط سقف این خانه گنبدی، يك سوراخ عمودی که\nبه قطر يك فوت وطول (۱۰) متر تخمین میشود کشیده شده هوائی که این مغاره میگیرد\nتنها از همین سوراخ و در ابتدای مغاره ازدر وازۀ بزرگ مد خل است که دیگر\nمنفذی برای جریان هوا ندارد .\nدر گوشۀ شمالی این مغارۀ گنبدی، يك مغارۀ دیگری است که مانند يك خانه\nمختصری بيك كنارۀ چوبی ، و کلکین پنجره دار مقفلی جداشده که خیلی تاريك\nوازعدم منفذ از گرفتن هواونور آفتاب محروم است زائرین بقوۀ روشنی چراغی که\nازطرف متوالیان زیارت روشن می شود داخل مغاره را دیده میتوانند. درداخل این\nمغاره شش جسدی که چادرها آنرا پوشیده است محسوس میگردد درطرف شرقی\nاین اجساد، جسدهای خشكيدۀ يك باز، يك آهو، يك سگ شكاری که دهن آن\nدرران آهو چسپیده باشد مشاهده می شود، مغارۀ مذکور يك مغارۀ طبیعی نیست\nبلکه مصنو عی و حفر شده گی است .\nتطبیقات، وقضاوت راجع بمسكان وجای اصحاب كهف واقعی:\n۱- درتفسیر حسینی و موضح القرآن وتفسیر كبیر، دقيانوس را پادشاه روم وجوانهای\nمذکور را از بزرگ زادگان رومی ذکر داده درروضته الصفا از بلاد روم یا بابل\nنشان میدهد که روم قدیم پای تخت قياصرۀ روم واستانبول حالیه وبابل نام قدیمی کوفۀ\nحاضره است، بهر حال خواه روم باشد یا بابل واضح است که از افغا نستان\nبهزارها میل بعید وقیاس نمی شود که اشخاص پیاده و گریزی درحالیکه و سا یط نقلیۀ\nامروزه هم دران عصر وجود نداشت درین بلا رسیده باشند .\n۲- در تفسیر حسینی وتفسیر كبير، مسكن جوانان را شهر افسوس یاطرسوس\nاز مضافات روم و کوه بنجلوس را که مغاره یا کهف جیرم دران واقع است نزديك\nشهر مذکور وانمود کرده که بازهم از شهر مذکور مسافت زیا دی ندا شته .\n۳- درنص قرآنی تصریح شده که « چون آفتاب طلوع کند میل کند بسوی\nراست وچون غروب کند بگردد بسوی چپ وایشان درفراخی غار باشند» حالانکه\nدرین مغاره (قیصار) نور آفتاب كماحی نمیرسد وهوای کافی ندارد .\n٤- درقرآن کریم واضح است كه سگ ایشان دودست خود را کشاده بر عتبه\nدروازه است وباز سگی که با آنهاهمراه شده، سگ شبان یازرعه گوسفند بوده که سگ\nشكاری نیست وسگ این مغاره شكاری است و بدر وازه نبوده درداخل مغاره است\nکه علا یم فرمایش قرآن مشهود نمی شود .\nه- تعداد اصحاب کهف طوریکه ازنصوص قرآنی وتفاسیر برمی آید هفت تن\nوسگ هشتم آنهاست، درین مغاره شش جسد است که این هم منافی احکام قرآنی است،\n٦- معاویه خلیفۀ بنی امیه در هنگام یکی از غزوات بجبل اصحاب کهف رسیده","chars":2085,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00137.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/137","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/137","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}