{"book":"adl1176","page":108,"text":"( )\n\nد افغان میرمنه\n\nكوم خوار غریب به یی چه وروسته\nاو وازی ومیند، نوتیر ایستلو به یی هم ،\nاو لو تا وه به یی هم !\nما دا خلك و نه پیژندل او نه مي سم صحیح کړل\nددوی خواري مي هم په ځای راته وه تې،\nلکه چه دوي په خپل رنگ ځانونه، نه ښودل!\nنه مي ددوي لباس په نښه کړ، ځکه په هره\nجامه کښی و و !\nهو، دومره وه چه ژوبلي خبرې، رخانه نه\nراو تل خلك لمسول او خطا ایستل بیکاره\nمزد غوښتل او استفاده كول، كله كله\nستر گي پرند، ول - ددوي علامې وې !\n\nپه آخره کښی ما واوریدل چه یوه بل ته ویل،-\n« کوره بیدار شه که داخلك مور استانه\nنکړل، مونږ به سیږه داگ، یوا زی\nپا ته کېږو ! »\nصبا په یوه دله کښی ما دا خوب ووایه،\nاو تعبیر مي وغوښت :-\nیو هوښیار راته وو یل :-\n« كار وان او رهزنان »\nیو شاعر راته وویل :-\n« تلاش حق او شیاطین »\nيو عالم راته وو يل :-\n« ملی قافله او مرتجعین »\n\nجناب مرحوم منشی علی رضا خان «رضا» راجع به تاریخ تعمیر\n\nبند سر حوض قطعه ذیل را سروده اند:\n\nزهی بند یکه بند اند و دل سنگست از قهرش\nقلم را بشکند سیر و صف او ماند از تحریرش\n\nچنین بندی ندیده تا باین دم مردم این شهر\nهزاران آفرین شا ید بصا حب کا ر و تد بیرش\n\nچه صاحب کا ر نيك ا فعا ل ذی اثا ر و نیت خیر\nکه عام و خاص یکسر بهر ه ور از خیرو تأ ثیرش\n\nبنا م او، هست غوث ا لد ین شعار او ست کار دین\nبمنصب جرنیل، فو جی است اندر تحت تسخیر ش\n\n« رضا » گشت از خرد سایل، پی تا ریخ این تعمیر\nبگوش هوش او آهسته گفت این است تقریر ش\n\nبلا و محنت او را دور با د ا ز « غوث دین جرنیل »\nکه تا گردد درست این بندرا تا ریخ و تعبیر ش","chars":1345,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1176/00108.jpg","first_page":1,"last_page":283,"title":"Armaghān-i Maymanah ارمغان ميمنه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1176/108","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1176/canvas/108","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1176/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1176_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}