{"book":"adl1174","page":384,"text":"۳۳۳ صنف ( ۲ )\n\nمی رانند . اگر بصورت استثنائی خط اصلی\nمحاربه در عقب انشعاب شده باشد در هنگام\nشب در مقابل يك تعرض دشمن آیا به چه صورت\nبه خط اصلی محاربه انتقال ورزیده خواهد\nشد . باید اجرا آت انتقال به عقب یکمرتبه\nپرو با ( آزمایش) کرده شود . در اینچنین\nيك وضعیت کار یرا که مفر د اجرا میکند باید\nمعلوم بدار و معین شود در عین زمان پوسته\nهای پیش قره غول در اثنای شب در مقابل\nهر كدام يك تشبث دشمن از كدام راه و بكجا\nرفتن شان پروا وتثبیت میگردد . درجه\nاستراحت ، وضعیت چانطه ها ، در دادن و یا\nندا دن آتش نظر به امر یکه اعطا گردد اجرا\nمی یا بد .","chars":534,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00384.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/384","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/384","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}