{"book":"adl1174","page":368,"text":"صنف (۲)\n۳۱۷\n\nتثبیت کردند که کمترین یک صدا از آنها بسه\nگوش نرسد حیوانات طور خور ، بد خوی\nو مشا ئین کش ( صدا کننده ) و امثال آن\nبه همچو حرکات نباید اشتراک داده نشود.\nو ) از موانع به تقریب ایضاحات فوق گذشته\nمیشود .\nاثنای شب تعین جهت با ستاره قطب بقرار\nایضاحات آتیه بعمل می آید :\nاولاً در سط، برج دوب اکبر دریافت\nمیشود . بقدر چهار مثل قاعدة این برج (در\nاول شب راست بالا ، نصف شب با لا و در آخر\nشب چپ با لا ) به نوك برج دوب اصغر تصادف\nمیگردد که این ستاره مذکور ستارة قطب\nمیباشد یکنفر روی خود را به این ستاره دور","chars":506,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00368.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/368","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/368","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}