{"book":"adl1174","page":367,"text":"٣١٦\nپیاده گری\nدرین وقت به جای زده نشده تماس نکند تا\nکه از تصادم آن صدای بظهور نرسد\nپس بدین مقصد باید تجهیزات در محالش بصوت\nبسیار خوبی تثبیت گردد.\nبرای محافظه سکونت باید سرفه، عطسه\nبصورت سریع نفس کشیده نشده و دفع طبعی\nکرده نشود.\nھ) در حرکات شب که با سکونت اجرا میباید\nاگر حیوانات و یا وسائط عرابه دار موجود باشد\nدر آنصورت به پاهای حیوانات وعرا به ها گیا\nچرم پارچه های جوال پیچانیده شد نباید\nکوشش گردد تا که صدای از آنها بلند نشود\nدر عین زمان سلاح و مالزمه که بالای حیوانات\nووسائط مذکور بار شده میباشد باید طوری","chars":509,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00367.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/367","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/367","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}