{"book":"adl1174","page":348,"text":"۲۹۷\nصنف ( ۲ )\nبایست از وقت حضر به تعلیم و تربیۀ آن کوشیده\nمیشود .\n۲ - در مقابل تیغ کردن برچه دشمن که\nاز بالا بعمل میآید بصورتیکه بند دست راست\nخصم به زیر بند دست راست ما بیاید بصورت\nمحکم گرفته میشود و بند دست دشمن شدیداً\nبه عقب برده میشود و درین اثنا همراه دست چپ\nسلاحیکه بدست دشمن است به عقب فشار داده\nگرفته شده و دشمن با سلاح خودش هلاک کرده\nمیشود .\n۳ - در مقابل تیغ کردن برچۀ دشمن که\nاز پائین بعمل میآید بصورتیکه بند دست راست\nدشمن زیر بند دست راست ما بیاید محکم گرفته\nمیشود . و دست دشمن شدیداً به طرف عقب","chars":505,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00348.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/348","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/348","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}