{"book":"adl1174","page":257,"text":"پیاده گری ۲۰۸\n\nهـ ) با دست راست دسته كپي يك تا درجه\nتمام کش کرده میشود قسمت عقبينه حامل قاپاق\nبا دست راست محکم گرفته بشده و هیئت عمومیه\nمقائزمۀ ازبین سلاح خارج ساخته میشود .\nو ) حامل قاپاق با دست چپ گرفته\nشده و تنه قاپاق با دست راست محکم گرفته\nمیشود تنه قاپاق به عقب آورده شده بالا بلند\nکرده نمیشود واز حاملش جدا ساخته میشود.\nز ) برای کشیدن سوزنك : د مبال سوزنك\nبا انگشت شهادت دست چپ فشار داده بطر\nخالیگاه (جدار) از طرف چپ با دست راست\nخارج میگردد . سوزنك و فزش كشيده شده\nگرفته میشود .\nح ) برای کشیدن ناخونك : به دندانه","chars":518,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00257.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/257","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/257","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}