{"book":"adl1174","page":251,"text":"پیاده گری ۲۰۲\n\nو نوك دیپچك به شکلیکه به استقامت هدف بیاید\nگذاشته شده و میل طور شاقولی گرفته میشود\nو وجود طوریکه بالای هر دو پا طور مساویانه\nاستناد نماید ـ سینه و تنه هم نظر به جبهه پیشینه\nکمی نیم شده و سر هم بطرف هدف متوجه ساخته\nمیشود . بعد از گرفتن این وضعیت تفنگ بالای\nخلیطه ریگ یکه در بالای سہپا میباشد بصورتیکه\nسطح فوقانی آن افقی باشد نهاده میشود . (از\nمرکز ثقلت ) .\nبعد از آن بواسطۀ دست راست از دیپچك\nبشکلیکه چهار انگشت از طرف راست و\nانگشت کلان به طرف چپ بیاید گرفته میشود .\nدست چپ بقسمیکه پاسجی و یا خود به چوب\nاستناد نماید گرفته شده و نشان گرفته میشود.","chars":559,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1174/00251.jpg","first_page":1,"last_page":623,"title":"[Pīyādahʹgārī] [پياده‌گارى]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1174/251","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1174/canvas/251","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1174/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1174_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}