{"book":"adl1173","page":24,"text":"- ١٥ -\nکرده ازین روخالی از امکان نیست که قبیله «پکتها»\nسهم بزرگی در مقابلۀ « داسیوها » گرفته باشند چنانچه\nدر جنگ « ده ملك » که بین خود قبایل آریائی در ماورای\nاندوس واقع شد شامل بودند و ذکر جنگ مذکور در\nاینجا از موضوع خارج است .\nداسیوها در مقابل تهاجمات آریائی چیزی عقب نشینی کرده\nو چیزی ترك خاك و زمين گفته به نقاط جنوبی هند پایان\nشده و چیزی هم بجای خود مانده است بهر حال وقتیکه آریاها\nبه اراضی شرق اندوس پیش رفته و در خاك\nآنها استقرار یافتند وضعیت میان آنها آهسته\nآهسته بهتر و اصلاح شده رفته است از تصادم آنها يك\nچیز مهمی که بمیان آمده است مسئله «طبقات »\nیا ( کست ) است که اقتضای محیط آنرا بمیان آورد.\nبیائیم به تغیرات مفهوم خود کلمه « آریا » خود کلمه\nآریا هم با مهاجرین در هند به مفهوم قدیمی و اصلی خود\nنماند چیزیکه از همه بیشتر به آن تاثیر انداخت مسئلۀ","chars":755,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1173/00024.jpg","first_page":1,"last_page":159,"title":"Āryānā اريانا","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1173/24","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1173/canvas/24","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1173/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1173_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}