{"book":"adl1173","page":146,"text":"-۱۳۷-\n\nبامیکان در قلب هندوکش یا در آغوش دو سلسه کوه\nبزرگ آریانا یعنی هندوکش و بابا یکی از شهر های\nباشکوه ما افتاده بود که مدت هزار سال نگارستان صنایع\nزیبا و کانون دین بود بزم بشمار میرفت .\nبا میان با سائر شهرهای کشور چه در سبك و اصول\nتعمیرات و چه در مفهوم حیاتی فرق کلی داشت و بقایای\nانهم که تا امروز موجود است با خرابه های سائر شهرها\nسر نمیخورد. بامیان از نقطه نظر مذهب يك معبد بزرگ\nبودائی از نقطه نظر صنعت يك مدرسه هیکل تراشی و نقاشی\nو از نقطه نظر تعمیرات شهری بود مركب از هزاران\nسموچ پر نقش و نگار که در دل کوه کنده شده بود\nبامیان در قدیم ترین ماخذ چینی از ٤٩٤ مسیحی\nبه بعد به اسم « فان ینگ Fan-Yang » یاد شده . در\nبنداهش معاصر همین زمان به اسم « بامیکان » تذکار\nرفته . « مویزدو خورن » مورخ ارمنی هم آنرا به همین\nاسم خوانده و در اواخر قرن ٥ مسیحی (ك) اسم به (ی)\nتبدیل شده و ازان کلمه « بامیان » بمیان آمده است\nمورخین چینی که پسان تر به تدریج ازین «معبد بزرگ»","chars":861,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1173/00146.jpg","first_page":1,"last_page":159,"title":"Āryānā اريانا","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1173/146","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1173/canvas/146","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1173/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1173_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}