{"book":"adl1173","page":118,"text":"- ۱۰۹ -\n\nامروز «قبچاق» و دیگری را « در زائی » گویند\nو از شاخه دومي هرو دوت بنام «درو-یئی Derusiai »\nياد کرده شهر معروف آنها «تی باره Tybara » نام داشت\nکه حالا « تیواره » خوانده میشود وبشمال آن در محلی\nموسوم به «تنگی آزو» که تقریباً ده کیلومتر از «شهرك»\nفاصله دارد درين تازگی ها كتيبه ئی در صخرة كوه كشف\nشده که در شعبه تاريخ تحت مطالعه وتحقيق است « ۱ »\n\nشهرهای اریانا\n\nدر میان اگنوس واندوس و اوقیانوس وخط غربی\nکه بین کرمان وفارس، سواحل خزر را از گوشهٔ جنوب شرقی\nبه خلیج فارس وصل میکند سرزمین مستعد آريانا منبسط\n« ۱ » در (India 's Gate) صفحه ۲۴۲ مولف کتاب «هولدیچ»\nذکر میکند که در « تیواره » قريب قريه « پامان » خرابه های\nخیلی قدیمی است و ازان ظروف گلی پیدا شده که در جداران\nنوشته ها دیده میشد .","chars":693,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1173/00118.jpg","first_page":1,"last_page":159,"title":"Āryānā اريانا","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1173/118","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1173/canvas/118","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1173/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1173_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}