{"book":"adl1172","page":53,"text":"طوریکه بدن از تغلب عناصر داخلی رو به هلاک می گذارد از تغلب حوادث\nکونی خارجی نیز به معرض فناء میرسد مثلیکه بدن را گرمی و سردی دفعتاً\nاز کارمی اندازد همچنان مفسدین اتحاد و اتفاق سلامتی مزاج اخلاقی جامعه را\nبر هم می زنند و جلو گیری او شان از وظائف اطباء روحانی است.\nشیخ محمد عبده می نگارد که حضرت استاد محترم بعد از توقف بیشتر\nاز یکسال بسوی تدریس مائل شده شرح اشارات ابن سینا را درس می داد\nاین کتابی است که مدت هزار سال در شرق تحت تدریس قرار یافته است لیکن ازان فائده\nعملی نه گرفتند عین دروس او به غرب انتشار یافت و آنها به اصول این کتاب فروع را\nمرتب نمودند سید در اصول و فروع آن تطبیق می نمود و یک مقاله صناعیه جامعی بر\nاساس نظریات بلند خود بیان نمود که در روز نامه های جهت تعمیم افاده نشر گردیده است\nمقاله صناعیه\nثابت است که انسان از جمله حیوانات زمینی است\nطوریکه چینی ها و ایرانی های قدیم که انسانرا فرزندان آسمان میدانند نمیباشد همین\nانسان ادوار حیاتی خود را به ترقی پیموده از مشاهدۂ اکتشافات افریقا و اهالی\nجنگل نشین آن ثابت میشود که انسان نمی توانست در اول و هله لباس خود را\nتهیه و دفع تجاوزات درند ها را نماید\nچون حضرت خداوند جل شانه انسان را عاجز و محتاج خلق نموده است و تمام\nلوازم حیات اورا از خارج بدن او تهیه مینماید و ما یحتاج او بدون حاصل نمیشود\nمگر به زحمت زیاد لہذا قوۂ عاقله را برای او مرحمت فرموده است و این قوۂ عاقله\nرا به تعلیم مدرسه وجود انسانی مقرر نموده است چون عقل از زندگانی نبات و حیوان\nاستفاده کرده لہذا نبات و حیوان بر انسان سابقه استادی دارند زیرا انسان\nدر طرز زندگانی پیرو آثار ایشان است و جواهر حکم فعلی و انفعالی ایشان را برای","chars":1454,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1172/00053.jpg","first_page":1,"last_page":251,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1172/53","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1172/canvas/53","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1172/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1172_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}