{"book":"adl1172","page":23,"text":"آیند یا حجابها مانع گردد نقیصه مهر درخشان شمرده نمیشود.\nرهنمای اکمل واتم عالم بشریت حضرت ختمی مرتبت روشنی عرفانی خودرا\nبیشتر از شمس نصف النهار به اقطار عالم فرستاده و بعد از خود دستورالعمل آسمانی بسیار\nروشنی گذاشته است که افراد بشر حسب استعداد خردها از آن استفاده میبردارند\nبهر اندازه که لوحهٔ فطرت افراد پاکتر است بهمان پایه بلندتر استفاده گرفته\nو به اندازهٔ استفادهٔ خود قابل افاده گردیده اند.\nلوحهٔ صاف ومنور سید جمال الدین افغان جمال عرفانی افغانیان را در عالم بشریت\nجلوهٔ امتیاز داد.\nبلی! نافهٔ مشك تاتار در قلل وجبال عرض وجود می‌نماید ورائحهٔ دلکش آن\nدر شهرهای پر نفوس از ما حول رؤساء وشرفاء با تنعم استشمام میگردد.\nمیشود که از کوهستان دور افتاده از عمران وترقی فردی بوجود آید که به وجود\n(ما به الافتخار) او موطن ومولدش شهرهٔ آفاق گردد.\nاین امر را از نوادر نباید شمرد درو گوهر همه وقت در بطون بحار\nو جبال تولید می‌یابد و تاج‌های سلاطین نامدار جهان از آن مزین میگردد\nکوه نور جز سنگ چیزی نبود که مثل دریای نور از سنگ خارا برآمده در اکالیل شاهان\nعالی‌شان آسیا و اروپا درخشیده میروند. بلی سنگ است وماهیت سنگی خود را تا\nحدی به سنگینی رسانید که امپراطوران جهان به داشتن آن می‌نازند.\nسید جمال الدین افغان نیز به افغانیت خود می‌نازد وافغانیت خود را به ماهیت\nاصلی رسانیده ملت عزیز خویش را بدنیا طوری معرفی نموده که خوشه چینان\nخرمن او تا امروز از فیض میامن او بهره می‌اندوزند.\nخوشا بحال کسیکه در حال زندگی بحدی ترقی نماید که بالای زمین وزیر آسمان","chars":1342,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1172/00023.jpg","first_page":1,"last_page":251,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1172/23","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1172/canvas/23","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1172/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1172_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}