{"book":"adl1172","page":210,"text":"۱۷۹\n\nهنود\n\nدر بلاد افغانستان مردمان بت‌پرست هندو هم وجود دارند که نام معابد شان را\nدرمسال میخوانند در خارج شهر کابل هندوسوزانی دارند که به مقتضیات دیانت\nخودشان جثه مرده‌های خود را در میدهند و خاکستر آن را نگاه کرده بدریای\nگنگ میفرستند اکثر شان بمذهب بابا نانک که ما سابقاً ذکر کردیم مطیع میباشند\nدر تجارت و صرافی صرف اوقات می نمایند و از تماس با تابع غیر دین خود شان\nنهایت اجتناب میورزند و از دست غیر آب و نان نمیخورند و اشیائیکه رجال غیر\nدینی‌شان مس کرده میباشند به آن دست نمیزنند .\n\nحکومت افغانی\n\nطرز حکومت افغانی چون حکومت استبدادی مطلق است لکن قدری مشابهت\nبا حکومت مشروطه دارد زیرا بدون مشوره رؤسای قبائل انفصال امور مهم نا\nممکن است این حکومت مرکب است از یک نفر پادشاه که سلطان بلاد است و وزیر\nکه به منزله صدراعظم است و مستوفی الممالک که به منزله ناظر مالیه و داخله\nحکومت افغانی است و یکنفر خزانه دار که محافظت نقود حکومت افغانیه\nرا مینماید و یک نفر شاغاسی که عرائض مردم را باو میرساند و باجازه امیر مابین\nدومدعی انفصال دعوی مینماید . والیان که غالباً از خاندان شاهی بوده بنام\nسردارها یاد میشوند جنرالها قوماندانان عساکر اند بعضی از این قوماندانها\nاز جمله سردارها میباشند و کوتوالها قوماندانهای امنیه میباشند\nو در هر شهر یک مستوفی نائب مستوفی الممالک برای تحصیل مالیات حکومت\nو حواله معاشات مأمورین تحصیل گمرک و دیگر مالیات موجود میباشند امیر\nافغان هم چو شاهان شرقی تظاهر جاه و جلال نمیکنند در دیوان حکومت که آن","chars":1314,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1172/00210.jpg","first_page":1,"last_page":251,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1172/210","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1172/canvas/210","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1172/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1172_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}