{"book":"adl1172","page":135,"text":"١٠٦\nو فتوحات مجلل نایل شد؟ خصوصاً در واقعهٔ جنگ مرهته که در صحرای «پانی‌پت»\nبقرب دهلی واقع است محاربه بابت پرستان مرهته که بزرگتر بن سلطان‌های\nتیموریه به پیش برد مقاصد خود در هند از شرارت شان عاجز آمده بود (زیرا مرامشان\nازاله حکومت اسلامی در هند بوده)\nبوقوع پیوست تعداد قشون مرهته هشتاد هزار نفر و از احمد شاه\n٦٠ هزار که مناصفهٔ آن افغانها و محل اعتماد احمد شاه صرف اینها بودند اندازه‌شد.\nاحمد شاه بهمین اردوی خود مرهته‌ها را سخت شکست داد چنانچه بعد از\nشکست مذکور خودشان طوری منفعل گردیدند که واقعهٔ مذکور سد فتوحات آنها\nگردید و آوازهٔ مردانگی احمد شاه در تمام بلاد هندی از این مسئله شهرت گرفت\nاحمد شاه پنجاب و کشمیر و سند و بسا بلاد دیگر آن نواحی را در تحت تصرف خود\nآورد، بعد از ان بلوچستان و مکران و بلخ و غیره را فتح نموده تمام روساء بزرگیکه به‌گرد و\nنواحی مملکت افغان بودند در مقابل او فروتنی نموده در اثر حکمت و تدبیر خود بر يك\nمملکت عظیم استیلا ورزید و اهالی مملکت او دارای ثروت و غنا گردیده بودند\nلیکن اوضاع مالی حکومت در حالت فقر بود زیرا خراج ولایت کابل و قندهار را\nبخوا نین قبائل افغانیه بخشیده بعوض آن از آنها اطاعت و ملازمت در سلك\nعسکری طلب می نمود (۱) این سلطان عظیم الشان طوری که ما بیان کردیم از قبیله\nسدوزائی بود و افغانها قبیلهٔ موصوفه را خیلی دوست میداشتند و بدیدهٔ اعتقاد\nو اعتماد به اینها مینگریستند بعلاوه سلطان مذکور خیلی شجاع و با عزم و حزم\nو صاحب فکر و تدبیر محکم خوش خلق باعفت عادل عالم و منصف راد مردی بود\nبارعیت خود برأفت باعساکر خود بمرحمت گذاره میفرمود حتی باوجود اختلاف\nانساب ومسالك رعايا طوری در دلهایشان محبت او عمومی و خصوصی جا گزین\nبود که او را از برگزیدگان خداوند تعالی شمار داشته پدر تمام افغانها میشمردند.\n(١) بابر در تذك خود می نگارد که ولایت کابل سيقى است قلمی نیست حاصلات آن مصارفات\nرا پوره كرده نمیتواند ومحبهت این فقر مالی بود. [مترجم]","chars":1677,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1172/00135.jpg","first_page":1,"last_page":251,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1172/135","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1172/canvas/135","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1172/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1172_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}