{"book":"adl1172","page":128,"text":"۹۹\n\nباصفهان متوجه سازد چون شاه اشرف واقف گشت قریه جات را سوختانده عساکر\nفراهم نموده بمقابلة فوج عثمانی خود را آماده ساخت اولا با دو هزار مقدمة الجيش\nعثمانی بمسافة ۱۵ فرسخی اصفهان مقابل گشت ترکان چون از تیغ شاه اشرف\nیکسر قتل شدند احمد پاشا مرعوب گشته باقی اردوی خود را توقف داده بدورش\nخندق حفر نمود شاه اشرف يك هیئت پروپاگاندچی را سراً در لشکر اتراك منتشر نمود\nو برای پراکنده کردن اردوی عثمانی و استمالت قلوب کردها مساعیات بکار میبرد\nکه این جنگ مخالف دین حنیفی است باید ما و شما سنی ها با هم متحد باشیم جمعیت دیگری\nاز علما را بحضور احمد پاشا فرستاد تا دل او را بصلح وسلم آماده ساخته معناً نفع صلح را\nبفهمانند اما احمد پاشا از قبول صلح انکار آورده لشکر را مکرر سوق داد.\n\nجنگ ترک و افغان\n\nلشکر اتراك بالغ به (۶۰) هزار نفر بود و ۷۰ توپ با خود داشتند. در حین\nمقابله هر دو فوج عثمانیان شکست فاحشی خوردند و دوازده هزار نفر از آنها\nمقتول گردیده جمیع سامان جنگ را گذاشته گریختند احمد پاشا بکرمان فرار شد\nو از خوف اینکه شاه او را تعاقب خواهد کرد از کرمان به بغداد گریخت.\n\nاثر عالی همتی افغان\n\nشاه اشرف برای استماله قلوب عثمانیان نزد احمد پاشا مکتوبی فرستاد که من\nنمی خواهم اموال مسلمانانرا تصرف کنم از طرف خود امین انتخاب نمائید تا بدون آلات\nحربیه سائر سامان پس مانده شما را بشما تسلیم کنم، و محبوسین عثمانی را بخشیده رها کرد.\nازین رویه افغانان عثمانی ها بحسن سیرت و صفای طینت افغانان قائل گشته\nبه خود واجب دیدند که شاه اشرف را بشاهی ایران تسلیم کنند و با تر این مصالحت\nخواهش کردند که شاه افغان از صمیم قلب سلطان عثمانی را ( خلیفه و ) سایه\nخداوند در زمین اعتراف نماید .","chars":1459,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1172/00128.jpg","first_page":1,"last_page":251,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1172/128","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1172/canvas/128","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1172/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1172_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}