{"book":"adl1172","page":127,"text":"۹۸\n\nدست اعدا را از بلاد ایران کوتاه سازیم بعض رؤسای ایرانی که بخدمت شاه اشرف\nحضور داشتند ازین مسئله آگاه کشته شاه طهماسب را مکاتیب استحضاری\nنوشتند که از اجتماع واعتماد بر قول شاه اشرف خود داری نمائید.\nچون شاه اشرف باین معامله واقف شد اراکین ایرانی را که از شمشیر شاه محمود\nباقی مانده بودند محکوم با عدام نموده گفت که شما با دشمن من مراوده دارید.\nمداخلت دولت عثمانی و دولت روس\nدر معاملهٔ ایران و افغان\nچندی قبل از مرگ شاه محمود، سلطان عثمانی با امپراطور روس\nپطر کبیر به تقسیم آن ولایات ایران که داخل دائره افغان نشده بود عقد معاهده\nنمودند و دران معاهده این شرط هم وجود داشت که اگر\nشاه طهماسب معاهدهٔ هـذا را توافق و تسلیم نماید افغانان را\nاز ایران بدر کرده مقبوضات ایرانی شان را بشاه طهماسب تسلیم خواهند کرد.\nشاه اشرف و علمای عثمانی\nچون شاه اشرف زمام حکومت را بدست خود گرفت سفیری بدربار عثمانی\nبه قسطنطنیه فرستاد سفیر با علمای عثمانی در خصوص احوال ایران تبادلهٔ خیالات نموده\nگفت که بسلطان نمی زیبد که با شاه نصرانی کمر بسته کرده حکومت سنی را استیصال نماید\nعلما و سفیر در این خصوص موافقت کردند لیکن وزراء برخلاف علما احتجاج کرده مستدل\nشدند که سلطان عثمانی امیرالمومنین وخلیفهٔ رسول رب العالمین و سایهٔ خدا در زمین\nاست کسیکه مطیع امر او نباشد وخطبه بنام او نخواند و مالیه ادا نکند دشمن دین گفته\nمیشود جهاد با او بهتر از جهاد با نصاری است.\nعلما ازین برهان ناشی از خیالات نفسی وزرا ساکت گشته سفیر ناکام مراجعت نمود.\nواز در بار عثمانی باحمد پاشا که بر مراغه و قزوین قابض بود حکم شد که عساکر خود را","chars":1391,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1172/00127.jpg","first_page":1,"last_page":251,"title":"Ḥayāt-i Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān حيات سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1172/127","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1172/canvas/127","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1172/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1172_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}