{"book":"adl1171","page":49,"text":"( ٣٦ )\n\nجدید ماران از ین تصمیم کنیشکا پادشاه متغیر شده بر اشفت و\nباد و باران حکم وزش و بارش داد که مانع کار شوند . چون\nپادشاه به تعمیل نظریۀ خود پافشاری نشان داد و کاریگران\nبه امورات تعمیراتی مداومت کردند شاه ماران بغیظ شده\nقوۀ مخربۀ خود را مضاعف ساخت و باد و باران فوق العاده شدت\nنمود از يك طرف کار گران کنیشکا آباد کرده میروند و\nاز طرف دیگر عناصر طبیعی شاه ماران نمیگذازند که کار\nبرسر رسد . خلاصه شش مرتبه کنیشکا معبد و استوپه را\nآباد کرد و هر شش مرتبه باد و باران بحکم شاه ماران\nخرابش نمود - دفعۀ هفتم کنیشکا که امپراطور مقتدری بود\nاز ناکامی خود منفعل و در عین زمان بغضب شده حکم داد که\nدریاچۀ شاه ماران را پر کنند و قصرش را خراب سازند لذا\nبرای این مقصد باعساکر خود از بگرام به پای کوه پر برف\nآمد «ناگاه» از ورود قشون بیشمار امپراطور کوشان ترسیده خود\nرا به پیر مرد بر همنی تغیر شکل داد و برسر ره حاضر شده\nخود را مقابل فیل سلطان خم نموده گفت : - ای پادشاه جهان","chars":861,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1171/00049.jpg","first_page":1,"last_page":131,"title":"Bagrām بگرام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1171/49","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1171/canvas/49","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1171/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1171_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}