{"book":"adl1171","page":44,"text":"(۳۱)\n\nثابت میکند . حالا به تعقیب رشته افسانه های امروزی به\nذکر قصه های اهالی قبل الاسلام این منطقه مبادرت ورزیده\nو در آخر بعضی عوامل قابل مقایسه را یاد دهانی میکنم .\nتنها منبع بزرگ و موثقی که در مورد قصه های اهالی\nقبل الاسلام بگرام داریم یادداشت های زوار چینی\nهیوان تسنگ است که در سال ٦٣٢ مسیحی مطابق سال\n۱۲ هجرت از راه بامیان به بگرام آمده و تقریباً يك ماه\nفصل بارانی سال مذکور را در يك معبد این منطقه که بنام\n« شالو-کیا » خوانده است گذرانیده . معلوماتی که راجع\nبه چگونگی این معبد در دست داریم با صورت و رود خود\nزوار چینی و استقبال او چون موضوع علیحده است و آتیاً\nبجایش گفته خواهد شد عجالتاً از تذکر آن صرف نظر نموده\nاز زبان هیوان تسنگ به ذکر قصه های بومی ازمنه قبل الاسلام\nبگرام می پردازیم (۱) .\n(۱) از صفحه ٥٤ تا ٦٨ کتاب یاد داشت های عالم غربی تالیف\n« بیل » مطالعه شود .","chars":773,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1171/00044.jpg","first_page":1,"last_page":131,"title":"Bagrām بگرام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1171/44","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1171/canvas/44","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1171/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1171_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}