{"book":"adl1171","page":127,"text":"( ۱۰۸ )\n\n(كاسياپا Kasyapa ) وسه نفر مریدان ایشان بوده باشد .\nروی این صحنه يك جوره اعانه دهندگانی هم معلوم میشود\nکه مرد آن به نمونه عصر کوشانی لباس پوشیده است موسیو\nها كن با مقایسۀ يك صحنۀ دیگر( که بودلس اتواميتریا ) را چهار\nزانو تحت کمانی نشان میدهد با آثار چینی عصر «وی Wei»\n( حوالی قرن ٥ ب م ) نتیجه گرفته مینویسد که صنعت بودائی\nچین در عصر مذکور خیلی ها تحت نفوذ موضوع های مذهبی\nصنعت « كريك وبوديك » آمده است . ناگفته نماند که بعضی\nمجسمه ها مخصوصاً « هیکل چهار شانۀ بودا « و پیان کارا »\nودستهای بزرگ آن تنزلی در رویه صنعت « كريك وبوديك »\nنشان میدهد .","chars":552,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1171/00127.jpg","first_page":1,"last_page":131,"title":"Bagrām بگرام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1171/127","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1171/canvas/127","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1171/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1171_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}