{"book":"adl1171","page":124,"text":"( 105 )\n\nاشیای عاجی و استخوانی :\n\nدر قسمت جنوب اطاق مذکور به استثنای چند ظرف شیشه ئی\nباقی تمام صندوقچه هائی پیدا شده که مخصوص نهادن\nجواهرات بود این صندوقچه ها از صفحات نازك چوب ساخته\nشده و روی آن قطعات منبت عاج و استخوان نصب نموده بودند\nاین اشیا چیز های بی سابقه ایست که از هند مرکزی یا\n(ماتورا Mathura) به اینجا آورده شده ناگفته نماند\nکه این اشیا با وجودیکه ساخت هند است در خود هندوستان\nبواسطه حرارت زیاد از ان اثری نمانده بامطالعات در جزئیات\nتصاویر آن معلوم میشود که نفوذ صنعتی بین النهرین\nحتى بعضى الهام صنعت قديم « سومر Sumer »\nبا جزئیات تزئیناتی صاف هندی ضم شده است موسیو هاکن\nمیگوید اشکال بعضی زن ها که با بدن های چاق وصورت های\nگوشتی منبت شده اند با سبك كار مجسمه های مکتب «ما تورا»\nعصر کوشان ( قرن اول و دوم عهد مسیحی ) شباهت دارد\nبزرگترین مظهر قابلیت صنعت عاج در قسمت های معلوم میشود","chars":791,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1171/00124.jpg","first_page":1,"last_page":131,"title":"Bagrām بگرام","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1171/124","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1171/canvas/124","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1171/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1171_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}