{"book":"adl1170","page":18,"text":"(۷)\n\nولی بودند حساسین و علاقه‌مندانیکه با وجود حوادث\nمشومه و فساد محیط آنروزه تذکاری بافتخار برجسته\nگان و نوابغ وطن در آثار ویاد داشت‌های خصوصیه\nویا در صفحات تاریخ وقایع با دوار زنده‌گی خود در مطبوعات\nداخله و خارجه ثبت نموده و با وجود معاذیر و موانع محیط\nکه عناوین آن نوشته بخون و حاوی پریشانی‌ها و بدبختی\nهای گوناگون است از ضبط و درکش صرف نظر کرده نتوانسته\nاند که این مجاهدت وجوان مردی محررین گذشته ما از\nنقطۀ بی‌سوادی محیط آنروزه و تنهائی و بی‌سرو سامانی حیات\nشخصی شان قابل قدر و امتنان میباشند .\nگرچه راجع بحالات پر افتخار نابغۀ قرن نوز دهم\nسید جمال‌الدین در قسمتیکه حیات خارجی ویرا تصویر و توضیح\nبتواند ملل قدرشناس خارجه مخصوصاً محررین شهیر انگلستان\nوفرانسه، مصرو و تور کیه مقدمات مفصلی نوشته و روح آنمر\nحوم را از هر گونه نگارش مکرر مستغنی ساخته اند ولی\nدر قسمت حیات خصوصی و واقعات داخلی مرحوم که خارجی‌ان","chars":809,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1170/00018.jpg","first_page":1,"last_page":75,"title":"Sayyid Jamāl al-Dīn Afghān سيد جمال الدين افغان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1170/18","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1170/canvas/18","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1170/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1170_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}