{"book":"adl1169","page":50,"text":"آن است که بر هر گا میکه ملازمان این امیر کبیر نکونام در سرانجام\nمهام این عالی مقام نهاده اند در دار دنیا بکامی فایز شوند و بهر خشتیکه\nدرین مسجد میمون سرشت بکار برده اند در عالم عقبی با حراز بهشتی\nسرافراز گردند این دعا از من و از خلق جهان آمین باد » (۱)\nدر رساله مزارات هرات طبع مطبع دانش نیز از بنا و ترمیم و الحاقات\nمیر علی شیر نوائی و خصوصیات مسجد جامع و سایر دوره هائی که طی\nکرده چنین نوشته شده : «در شمال مسجد متصل مدرسه غیاثیه خانقاهی\nاست که اکثر مشایخ دران موضع متبرك بخلوات و اربعینات بسر برده\nاند(۲) و بسیاری از اهل دل درین موضع متبرك بمقاصد کلیه فایز آمده\nاند و درمیان گنبدی که در صفه شمالی است سلطان غیاث الدین غوری\nمدفون گشته و بعضی از ملوك كرت نيز در آن گنبد مدفونند در طرف غربی\nگنبد مذکور مدرسه معمور گشته آنهم از آثار و بنای ملوك كرت است\nاین مسجد شریف از عجائب مسجدهاست چنانچه وسعت آن شانزده\nجریب است چهار صد و شصت گنبد دارد و ٤٤ فیل پایه و شش دروازه\nاما در تاریخ ٩٠٤ هجری در وقت سلطان حسین میرزا وزیر او امیر\nعلی شیر تجدید و ترمیم مسجد را بطرز جدید نموده چنانچه کاشیکاری\n\n(۱) نقل از نسخه قلمی که دو صد سال قبل در هرات نوشته شده . (۲) درین چله خانه\nحضرت خواجه عبیدالله احرار و مولانا جامی چندین چله گذشتاند. اند . این رباعی را\nمولانا جامی در وقت اعتکاف خود بر دیوار خانقا بخط مبارک خودنوشته بودند .\nبقعۀ خیر ماست گوشۀ دیر\nلیس فی الکائنات ثانيها\nعیش جامی در و مدام خوش است\nطیب الله عيش بانيها\n۴۹","chars":1308,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1169/00050.jpg","first_page":1,"last_page":73,"title":"Ābidāt-i nafīsah-ʼi Hirāt ابدات نفسيۀ هرات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1169/50","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1169/canvas/50","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1169/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1169_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}