{"book":"adl1168","page":46,"text":"آثار عتیقه کوتل خیر خانه (۳۱)\n\nریش دار، بدست راست خویش يك قلم نی داشته است لباس و کلاه مصاحب راست رب النوع آفتاب\nبومارا عيناً مثل لباس و کلاه مصاحب طرف چپ میباشد ، اما وضعیت شان کمی از یکدیگر\nفرق دارد یعنی وزن جسم مصاحب دست چپ بمانند مصاحب دست راست برهمان پائی\n\n(شکل ح)\n\nکه بان طرف خم شده ، نیفتاده بلکه برخلاف مقررات قوانین موازنه ـ تنه کاملاً بطرف\nراست خم گردیده است . بهر حال ـ ما باید در نظر بگیریم که مجسمۀ بهو ما را باستثنای\nجزئیات لباس بوضوح با مجسمۀ کوتل خیرخانه شباهت دارد . وضعیت مصاحبین موصوف\nوضعیت خمیده مصاحبین رب‌النوع کوتل خیرخانه را بخاطر خطور میدهد . اما بشکل خبره","chars":581,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1168/00046.jpg","first_page":1,"last_page":75,"title":"Ās̲ār-i ʻatīqah-i kūtal-i Khayr Khānah آثار عتيقۀ کوتل خير خانه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1168/46","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1168/canvas/46","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1168/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1168_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}