{"book":"adl1167","page":20,"text":"( ۱۷ )\n\n٥ : - چرا بعضی از اطفال متأخر تر بحرف زدن میآیند ؟\n٦ : - چرا معیوب متولد میگردند ؟\n٧ : - چرا موی بعضی از اطفال سرخ میباشد ؟\n٨ : - مراسم چله گریزی چطور است ؟\n٩ : - در اسم گذاری اطفال چه عقائد ورسومی دارند ؟ چرا بعضاً اسم گذاشته متعاقباً نام را مبدل میکنند ؟\n١٠ : - از تمام حرکات واطوار اطفال چطور معنی برمیآرند .\n\nازدواج :\n\n١ : - طریقه ها ورسوم خواست گاری ، شرائط نامزادی ، حقوق طرفین درین مرحله، اندازهٔ پول برای تهیهٔ جهیز، نوعیت جهیز، درجهٔ انقسام آن به همسایه واقارب ، چطور عروس را تزئین میکنند ؟ اسباب تزئین چیست ؟ در اعیاد و روز های متبرکهٔ دیگر داماد به دختر و دختر به داماد چه حقوق مادی ومعنوی دارند ؟\n٢ : - مراسم نکاح ورواجهائیکه در نکاح دربین عامه وجود دارد و مراسمیکه در حین بیرون کردن عروس از خانهٔ پدر معمول میگردد ومراسم دخول عروس بخانهٔ داماد ومراسمیکه در اولین معارفه بین طرفین اجرا میشود ومروجاتی که در روز حمام هر دوتقر رونما می شود وطعامی که تا چند روز از خانهٔ پدر عروس بخانهٔ داماد فرستاده می شود ومراسم بار یافتن داماد به خسر و خشويش بعد از اولین شب مواصلت ومراسم شاه کانی وامثالهم .","chars":1012,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1167/00020.jpg","first_page":1,"last_page":29,"title":"Rahnamā-yi fūlklūr رهنماى فولکلور","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1167/20","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1167/canvas/20","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1167/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1167_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}