{"book":"adl1167","page":19,"text":"( 16 )\n\nقرار گیرد واین مواد را چنین میتوان تلخیص نمود :\n۱ : - هرگونه اسما وصفات ، از هر چیز .\n۲ : - اسما واوصاف الوان .\n۳ : - اوصاف عمومیه مثل : باريك بودن ، طویل بودن ، رفیع بودن و\nامثال آن ها .\n٤ : - اسما ، صفات ، افعالیکه از عقب صوت و آهنگ حادث می شود -\nمثل : رفتی ؟ که بدون وضع نمودن علامه استفهام که آیا باشد آهنگ\nاستفهام را دارد .\nه : - انواع ضمائر .\n٦ : - ظروف های بسیطه ومرکبه .\n۷ : - هر گونه ادات لسانی که بصورت کلمه میباشد .\n\nفرهنگ عامه :\nعقائد وعادات مردم :\nطفل وولادت آن :\n۱ : - روزهای شش ورسوم آن وهدیه هائیکه درین روز بخانه ابوین مولود\nمیارند .\n۲ : - طریقه آموختاندن مکیدن شیر به طفل واصول دایه گرفتن .\n۳ : - چه دلیل است که والده را تا چند روز تنها نمی گذارند ؟\n٤ : - طرز نگه کردن طفل آیا در قنداق و بالای گهواره میباشد یا در گاز های\nمعلق دوطنابه وامثال مذکور ؟","chars":775,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1167/00019.jpg","first_page":1,"last_page":29,"title":"Rahnamā-yi fūlklūr رهنماى فولکلور","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1167/19","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1167/canvas/19","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1167/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1167_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}