{"book":"adl1165","page":111,"text":"۱۰۶\n\nاز ناله دلم نشست در خون \nآنروز که نی سوار گردید\nبرگ گل زیر کف پائی تو نیست \nپشت پای تو حنا می بندد\nروی که دید باز که خود را ندید دل \nخوی که اشناخت که از خود رسید دل\nصاحب نگارستان سخن مینگارد که: معجز، نامش محمد نظام است و با عجاز فکریش\nدر خطه سخنوری انتظام سه\n\nدر گریه تالہا که بکوی تو میکشم\nفریاد می کنم که مرا آب می برد\n\nممنون افغان\n۱۱۵۰\n\nدر اوائل قرن دواز دهم ہجری میز یسته اسمش تاج الدین بوده صاحبے\nروشن می آرد که: در بیضا نگاشته که وی قوم افغان ساکن شہر مئو است دو\nنوبت در بلگرام وارد شده بغریب خانه منزل گزیده اشنائی گرم ساخته در شعر\nسلیقه بسیار مناسب دارد اشعار بسیار گفته درین ایام مسموع شد که این\nخاکدان پرخلل را واگذاشته۔\nو در آفتاب عالم تاب نوشته که مئو قصبہ ست مشہور به مئو شمس آباد و وی در دہلی\nبسر می برد۔ و در نشتر عشق آورده که این ممنون متوطن مئو متعلق اکبر آباد است سوائے\nمئوی شمس آباد که جای دیگر است۔\nسال وفاتش بقرار نوشته صاحب روز روشن سنه هزار و یکصد و پنجاه است\nصاحب نگارستان سخن می نویسد که :- تاج خان از افاغنه، مئوی شمس آباد است","chars":958,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1165/00111.jpg","first_page":1,"last_page":129,"title":"[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī ...]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1165/111","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1165/canvas/111","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1165/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1165_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}