{"book":"adl1165","page":104,"text":"۹۹\nهر چند وصف زلف تو کردم شب فراق کوته نگشت قصه پر دور و دراز من\nو هم از اشعار اوست \nازان زمان که مرا با غم تو کار افتاد دگر بشادی عالم نماند کار مرا\nاگر مرا بسگان خود آشنا نکنی میان مردم عالم چه اعتبار مرا\nفتاده بر سر راه تو قاسم کاهی برون خرام و کم از خاک ره شمار مرا\nلعل سیراب که خوشتر زدر مکنونست پیش یاقوت لبت آبله پر خونست\nدر شفق نیست نمایان عید ای ساقی عکس ابروی تو در جام می گلگونست\nهر که سازد قدم از سر پی لیلی صفتی در ره عشق قدم بر قدم مجنون است\nمولانا بدری در صفت کاهی گفته \nقاسم کاهی که داند رسم آداب سخن خوشه چین خرمن اویند ارباب سخن\nمی نوازد مطرب اندیشه اش در بزم حال متصل قانون معنی در مضراب سخن\nبحر طبعش چون درند از صرصر اندیشه موج پر شود گوش جهان از در و میراب سخن\nو نیز از اشعار کاهی است-\nبا بتی داری نیا و ناز پروردی هنوز با وجود آنکه داری در دو بیدادی هنوز\nخال هر چند که بر گوشه چشم تو نکوست مردم از غم که چرا گوشه چشم تو باوست\nبگرد کعبه چه گردم چو طوف کوی تو کردم بقبله رو بچه آرم چو رو بسوی تو کردم\nاسیر شام فراقم در آرزوی وصالت چه روز بود ندانم که آرزوی تو کردم\nاگر چه در طلبت جان بلب رسید ولیکن بدین خوشم که همه عمر جستجوی تو کردم\nبناز گشت جهانی بت ستمگر من+ هنوز بر سر ناز است ناز پرور من","chars":1113,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1165/00104.jpg","first_page":1,"last_page":129,"title":"[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī ...]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1165/104","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1165/canvas/104","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1165/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1165_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}