{"book":"adl1165","page":102,"text":"۹۷\nصاحب شمع انجمن می آرد که محمد قاسم کاهی کابلی در پانزده سالگی مولوی جامی را\nدریافت و در بدخشان میرزا عسکری تمام خزانه خود با و بخشید همه را دفعةً پاشید و بهند\nآمده مشمول عنایت اکبر پادشاه شد. در هیئت و کلام و تصوف او را بهره تمام بود\nو تاریخ و معما نیکو میدانست و در آگره بسنه ۹۸۷ نهصد و هشتاد و هفت پیمانه\nعمرش لبریز گردید از خیالات اوست. ؎\nبروز هجر مرا دیده بس گهر بار است شبی که ماه نباشد ستاره بسیار است\nبقرار نوشته صاحب خزانه عامره که یکصد و ده سال عمر داشته و در سن\nپانزده سالگی مولوی جامی را بصحبتش رسیده؟ فهمیده میشود که ولادتش بسنه\nهشت صد و هفتاد و هفت بوده باشد زیرا که وفات مولانا جامی بسنه ۸۹۸ هشتصد\nو نود و هشت است. بہرحال موصوف از ادبای ہنگامه آرائی محافل ادبی\nو سرآمد شعرای قرن دہم ہجری است که حدی ساز و نغمه پرداز قافله اهل دانش\nو بینش بوده و اہالی این سرزمین مقدس از فیوضاتش بهره ور و صاحب ذوق\nو شوق در ادبیات و دیگر علوم گردیده اند. نغمه سنج چنین میسراید ؎\nنرگس است عیان بر سر مزار مرا سفید شد برہت چشم انتظار مرا\nآنرا که ہمیشہ لطف حق ہمراه است پیوسته انیس با گدا و شاه است\nاز صورت خویش معنی حق بیند یعنی دوم بصورت الله است\nکاهی رہای کعبه مقصود هر که یافت دیگر نه بست توسن ہمت بمیخ آز\nکوتاه ہمتی که بی حاصل دو کون دست طلب بجانب سحون کند دراز\nخواه زاہد خواه رند باده نوش با همه کس بر سر انصاف باش","chars":1216,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1165/00102.jpg","first_page":1,"last_page":129,"title":"[Sakīnat al-fuḍalāʼ mawsūm bi-ism-i tārīkhī Bahār-i Afghānī ...]","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1165/102","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1165/canvas/102","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1165/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1165_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}