{"book":"adl1164","page":66,"text":"ـ ٦١ ـ\n\nهر کس که رفت دست تهی رفت عاقبت\nگل نیز زین حدیقه زر خود نبرده است\nاز سبزه و بهارو گل و غنچه هر چه بود\nرفتن ازین حدیقه غنیمت شمرده است\nاز صبح بی ثباتی ایام روشن است\nکاین یک نفس کشیده و جان را سپرده است\nآسوده اند زنده دلان نیز زیر خاک\nتنها دل فسرده زاهد نمرده است\nگل رفت و آبشار بحال چمن گریست\nشبنم بداغ لاله خونین کفن گریست\nنه از چمن گذاشت نه از گل اثر خزان * امسال گشت آفت گل بیشتر خزان\nرنگ سمن پریده و برگ بنفشه ریخت * سامان باغ ساخته زیر و زبر خزان\nآید بدیده صفحه گلزار طشت خون * از بس زده ست در رگ گل نیشتر خزان\nسر تاسر چمن نگری برگ عیش نیست * تاراج باغ کرده ز بس اینقدر خزان\nآواره کرده بزم نشینان باغ را * یارب شود چو خیل چمن در بدر خزان\nشبنم نمود گریه و گل پیرهن درید * زین باغ کرد نامیه را تا بدر خزان","chars":714,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1164/00066.jpg","first_page":1,"last_page":87,"title":"Adabīyāt : ṣinf-i sivvum-i Rushdīyah ادبيات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1164/66","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1164/canvas/66","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1164/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1164_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}