{"book":"adl1163","page":99,"text":"فتوحات اسلامی\n(۸۶)\nباب نوزدهم در بیات\n\nمنقسم شده اند یکی فلوج طرفدار رستم و دیگری اهل فارس همرا فیرزان متفق گردیدند\nبنا بران بهمن بسمت مداین حرکت کرد .\nبیان واقعه البویب\nچون حضرت عمر رضی الله عنه حادثه ابو عبیده بلیه جسر شنید مردمان را بطرف مثنی\nتحریص و ترغیب نمود مثنی قبلاً طایفه بجیله را در تحت قیادت جریر بن عبدالله\nبجهاد تشویق نموده بود و آنها جمعیت کثیری گردیده بودند عمر رضی الله عنه ایشانرا\nبجانب عراق امر نمود آنها سر باز زده گفتند ما بطرف شام نمی رویم بالآخره عمررض\nبوعده دادن ربع خمس آنها را راضی نموده بطرف عراق فرستاد بعد از ان برآ\nقبایل اهل ارتدار نیز خبر فرستاد و هر کس که می آمد او را بجانب مثنی روانه میفرستا\nو خود مثنی هم رسولانی بقبایل قریب اعراب ارسال نمود عده زیادی همرا رسولان\nنزد مثنی رفتند انس بن هلالنمری که از قرابت نصره بود با جمعیتی از نصاری نیز بجاب\nمثنی رفته گفتند که بجمعیت قوم خود جنگ مینمائیم چون خبر جمعیت مسلمانان بگوش\nرستم و فیروزان رسید در پشت فرات لشکر خود را جمع نمودند امیرشان موسوم به مهران\nهمدانی به مثنی خبر فرستاد که از فرات گذشته به اینطرف بیا و یا اینکه ما می آئیم مثنی جواب\nفرستاد که شما یان از فرات گذر کنید و به اینطرف بیائید بنابران مهران با عسکر\nخود از فرات عبور نموده در کنار فرات نزول کرده میمنه جنگ شدند مسلمانان بسبب\nماه رمضان روزه داشتند مثنی اصحاب خود را برای کسب قوت و قدرت امر بافطار\nنمود و در نوقت لشکر فارس در حالیکه بسه صف منقسم بودند و بر هر صفی فیلی بود\nبجانب مسلمانان نزدیک شدند و صدا ها عجیب و غریب مینمودند مثنی جرجیث بن خوام\nگفت که این آواز ها ناشی از بزدلی ایشانست شما را خموشی لازم است چون عرصه\nبین فریقین قریب گشت مثنی در بین صفوف خود قدم زنان بیانها نموده در گذشتهاز را\nتیز میکرد و گفت که من سه تکبیر میگویم شما خود را آماده جنگ سازید بعد از تکبیر چهارم\nبر دشمن خدا خود حمله نمائید وقتی که تکبیر اول مثنی در طبقات هوا به هزار در آمد\nلشکر فارس مختلط گشته نایره قتال بلند شد چون مقابله بشد او یافته بطول انجامید\nمثنی به انس گفت من قصد مهران میکنم اگر چه تو بر دین ما نیستی لیکن یکنفر عرب\nمیباشی لهذا مرا یاری کن انس خواهش او را قبول نمود لهذا مثنی و بر مهران حمله\nنموده او را زور ساخت تائیکه در میمنه لشکر داخل گردید و هر دو قلب لشکر میکدیگر ادخال\nارد و غبار اطراف شان را فرا گرفت میمنه و میسره لشکر نیز با مقابل خود مقاتله مینمودند","chars":2102,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00099.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/99","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/99","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}