{"book":"adl1163","page":961,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (۳۶۸) حسن سیرت عمر رض\n\nگفت درین طعام مزه روغن غیر گوشت اخته یابم عبید به گفت یا امیرالمومنین\nبه بازار برآمدم یکدرم گوشت خریدم بسیار لاغر بود یکدرم روغن گرفته بر آن\nریختم تانی الجمله شوربای شد فرمود که هر دو طعام در نزد رسول صلی الله علیه وسلم\nجمع نشد مگر یکی را میخورد و یکی را صدقه میکرد عبید به گفت یا امیرالمومنین اگر\nمن بعد دو طعام جمع شد تا نیز چنان میکنیم جابر رضی الله عنه گفت روزی\nعمر رض در دست من گوشت دید که میخواند می بردم گفت چیست در دست تو\nای جابر رضی الله عنه گفتم گوشت را آرزو کردم و خریدم عمر رض گفت هر چیزی را\nآرزو میدی میخری از این آیت قوله تعالی اذهبتم طیباتکم فی\nالحيوة الدنيا واستمتعتم بها نمیترسی یعنی بردید و خوردید اشیای خود\nخود را در دار دنیا و نفع گرفتید بآن و انجا که دار آخرت است بزان محروم\nمیباشید یکمرتبه برایش گوشت آوردند که بآن چربی و روغن آنخوردن\nآن امتناع نموده گفت هر یک ازین دونان خورش است دو نان خورش\nیکجا چگونه خورده شود و میفرمود که من نیز میتوانم که بره را حاضر کرده برایم\nبریان نمایند و مغز گندم را برایم نان بپزند و مویز را آورده برایم نقینه\nبسازند تا اینکه بخورم و بیاشامم قسم بخدا که طیبات خود را بآخرت باقی\nمیگذارم چرا که شنیده ام که حق تعالی فرموده اذهبتم طیباتکم\nفی الحیوة الدنيا واستمتعتم بها و بود رضی الله عنه که می پوشید\nدر حین خلافت جامه که پیوند زده شده بود بعضی بچرم\nو در روایتی مرقع به انبان در بازار ها بآن میگشت که در دست\nدره بود مردمان را تادیب میکرد هسته های خرما را از راه میچید تا\nبآن مردمان و حیوانات نفع گیرند انس رضی الله عنه گفت دیدم\nدر پیراهن میان دوشانه عمر رض که چهار پیوند داشت ابو عثمان\nنهدی گفت که بر جسد عمر رض ازاری دیدم که از چرم پیوند داشت\nعلی رضی الله عنه گفت در طواف کعبه عمر رض را دیدم که ازار پوشید بود\nکه بیست و یک پیوند داشت و میان آن بعضی از چرم بود حسن روایت کرد\nکه عمر رض خطبه میخواند برای مردم دیدم بر از ار او دوازده پیوند بود بعضی از چرم\nوقتیکه حج میگذارد سایه نمیکرد خود را مگر برد آخود یا بر درخت فرش میانداخت\nتا سایه میکرد و جمله نفقه آن شانزده دینار بود هنوز میگفت در نفقه اسراف کردیم","chars":1898,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00961.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/961","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/961","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}