{"book":"adl1163","page":949,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (۳۵۶) حسن سیرت ابابکر رض\n\nحاضرین ندانستند بعد از ان انحضرت فرمودند که باش بر علم خود یا ابابکر در میان\nمسجد ی نبوی صلی الله علیه وسلم از برای اصحاب دریچه ها بود که از انجا بنماز حاضر\nمیشدند چون مسجد مشغله میشد انحضرت صلی الله علیه وسلم فرمود که هر دریچه است\nبسته نمائید مگر دریچه ابو بکر رض این حدیث اشاره است به خلافت او بعد از\nرسول الله صلی الله علیه وسلم که از انجا برآمده مردم نماز گذارد بعد از ان انحضرت\nصلی الله علیه وسلم فرمود که نمیدانم شخصی که افضل باشد نزد من از ابو بکر رض چون\nمریض شد بمرض موت سلمان فارسی رض بروی داخل شده گفت یا ابابکر رض\nما را به چیزی وصیت فرمای که بعد از تو عمل نمائیم فرمود که دنیا بر شما مفتوح\nخواهد شد باید از ان زیاده از حاجت و کفایت نگیرید و بدان که هرکس\nنماز صبح را بخواند تمام روز در عهد و ذمه الله تعالی باشد هوش دار که عهد\nو ذمه خدا وند را نشکنی که در ان دوزخ شوی عایشه رضی الله تعالی عنها\nدر وقت احتضار پدر بزرگوار خود تحسّراً این شعر را خواند شعر\nوابیض یستسقی الغمام بوجهه — ثمال لیتیمی عصمة للارامل\nسفید روئیکه بر بوجاهت او می بارد — غمخوار یتیمان چاره بیوه‌زنان است\nابو بکر رضی الله عنه سر را کرده گفت بنتی صفة رسول الله علیه وسلم نه از من\nسعید بن مصیب گفت که وقتی که ابو بکر رضی الله تعالی عنه محتضر بود جماعۀ از صحابه\nنزد وی آمده گفتند ای خلیفه رسول الله صلی الله علیه وسلم چیزی ما را بیاموز\nکه توشه آخرت ما باشد ابو بکر فرمود کسی که این کلمات را بخواند و بعد ازان\nبمیرد روح آن را حق تعالی در افق مبین جای دهد گفتند افق مبین\nچیست گفت زمین هموار است رو بروی عرش مجید که در ان\nریاض و بوستان و جوی های آب و ان درخت ها است روح او را\nحق تعالی در ان سرزمین هر روز صد بار شامل رحمت میسازد کلمات\nاینست اللهم انك ابتدات من غیر حاجة بك اليهم\nثم جعلتهم فريقين فريقا للنعيم وفريقا للسعير فاجعلني\nللنعيم ولا تجعلني للسعير اللهم انك خلقت الخلق فريقا\nوميزتهم قبل ان تخلقهم فجعلت منهم شقيا وسعيدا وغويا\nومرشدا فلا تشقني بمعاصيك اللهم انك اعلمت كسب\nکل نفس قبل ان تخلقها فلا محيص لها مما علمت فاجعلنی ممن","chars":1855,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00949.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/949","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/949","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}