{"book":"adl1163","page":826,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (233) غلبه فرانسیس بمصر\n\nاز خوف و فزع جزع و ترس بود اعیان و اشراف و افندیها و\nنقیب الاشراف و بعض مشایخ که قدرت داشتند بیرون شدند\nچون عامه و رعیت با این حال را مشاهده نمودند خوف و دلتنگی\nشان زیاده شد اراده شان بگریختن و خود را بایشان ملحق نمودن\nمحکم گردید خلاصه اینکه تمامی شان نمیدانستند که بکدام طرف و کدام\nراه میروند و بکدام طرف میرسند و قرار میگیرند باهم میرسیدند و از\nهم سبقت میجستند و بیرون شدند و از هر راه شتابی میکردند و کرایه\nخر تنگی و استر ضعیف بدو چند قیمت و می رسید و بسیاری ایشان پیاده\nبا متاع شان بر سرشان نهاد و زوجه وی کودک خود را بگردان گرفته\nو کسی که قدرت بر مرکوب داشت زوجه و دخترکان خود را بران سوار نموده\nخود از عقب میراند و اکثر زنان سر و پا برهنه اطفال شان بر شانها\nگریان در تاریکی شب میرفتند تمام شب یکشنبه کارشان بهمین منوال\nگذشت و صبح آن هم کسی که قدرت بر برداشتن مال و متاع خود داشت\nبرداشته رفتند چون از دروازه شهر بیرون شدند در وسط بیابان\nدچار عربان و فلاحین گردیدند متاع و احمال شان را چنان گرفتند\nکه با ایشان چیزی نماند که بآن ستر عورت نمایند یا هیچ گرسنگی کنند\nآن چیزی را که عربان اخذ نمودند بیرون از شماره بود ازین حیث که اموال\nو ذخیره هائی را که دران شب از مصر بیرون کرده بودند و وحیده آن\nچیزی بود که در مصر مانده بود زیرا که معظم مال در نزد امرا و اعیان بود و\nهمراه آنها هم صحبت نشان را گرفته بودند و غالب پوشیده حالان خود همت\nدارندگان هم بیرون نمودند جز برا که در نزدشان بود و کسانیکه عاجز\nبودند از بر آمدن و نزد وی مال بود که حمل و نقل آن متعسر بود بهمسایه و\nدوست کوچیده خود داده بود و مانند این از امانتها حجاجیان که\nاز سفر مبر بودند و باقی مسافرین همگی آن مال با رفت و بسا کسانی را\nکه قدرت برگشتن وی داشتند گشتند و یا شخصی را که از نفیس و مال خود\nمدافعه میکرد قتل نمودند جامه های زنان را کشیده فضیحت و بیحرمتی کردند\nکه در میان آنها زنان اعیان بودند بعضی از ایشان بزددی عودت\nکردند که عقب مانده و این خبر بدیشان رسیده بود و بعضی که گذشته واقعا","chars":1802,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00826.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/826","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/826","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}