{"book":"adl1163","page":825,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (۲۳۲) غلبه فرانسیس بمصر\n\nانتظار ہلاک میبردند و فریاد مینمودند گریه وافغان تضرع مینمودند\nبخدا متعالی از شر این روز دشوار و زنان از خانهای خود بآواز بلند\nگریه میکردند و این کار پیش از عصر بود چون ابراهیم بیک بر عادلیه\nقرار یافت ابراهیم و امرا که با او بودند بطلب حرمهای خود کس فرستادند\nزنها بر اسپ با و قاطر با وشتر با و خوان سوار شدند و بعضی ایشان\nمانند کنیزان و خدمت گاران پای پیاده عقب شان میرفتند تمام بزرگان\nمردم از مصر بیرون میشدند که بعضی ایشان با عیال و بعضی خود\nو می نجات یافته کسی از دیگری نمی پرسید بلکه هر کس بخود گرفتار بود\nکہ اند یغد و پسر فراموش داشت در همین شب بزرگان مصر بردون\nشده بعضی بطرف (صعید) و بعضی بطرف شرق که اثر بودند رفتند\nو کسانیکه قدرت بر حرکت نداشته انتقال فضا را نموده باستطار\nواقع شدن مکروه نفسهای خود را در معرض خطر انداخته در مصر\nاقامت کردند جهتہ عدم قدرت و نا داشتن چیزی که بر عیال و\nاطفال خود مخارج نموده آنها را بطرف غربت میبرد بد خود را تقدیر\nتسلیم نمودند- ولله عاقبة الامور اكثر چیزی که قلوب حزون\nمسلمانانرا با ضطراب انداخته ما نا خبری بود که در خفقن\nآتش شیدند و در مردم شایع شد که افرینجہ بطرف بولاق متجاوز\nنموده آنرا سوخته اند و دمیتر کارا نیز چنین کردند و اینکه قسمت اولی -\nشان که مغرب جدید رسیده قتل و سوختن و بر زنان فجور و بدکاری\nرا اجرا داشته اند و سبب اشاعت این بود که بعضی عسکر باک مراد\nبیک که کشتی برای جای نمودن - دشیر مقرر بودند چون شکست متحقق\nشد در کشتی که مراد بیک در آن بود آتش زدند و همچنین که هر گاه مراد\nبیک از جیزه کوچید امر بکشیدن کشتی کلابی از پیش روی قصر خود داد\nتا اینکه بمصاحبت وی طرف قبلیہ برده شود اندکی رفتند کشتی جہتہ گرانی\nبه گل نشست در وی عده زیادی از آلات حرب دیدند که امکان حرکت\nدادن ندارد آن را آتش زدند چون شعله آتش از طرف جیزه و بولاق\nبلند گردید مسلمانانیکه در مصر بودند یقین نمودند که افرنگیان هر دو شهر\nرا سوختند پریشان و مضطرب گردیدند علاوه بر انچہ با ایشان\nروز","chars":1759,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00825.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/825","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/825","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}