{"book":"adl1163","page":824,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (۲۳۱) غلبه فرانسیس بمصر\n\nخلق وازدحام میکردند بهزار گونه زحمت هر قدر که جای افتاد\nبسمت غربی روانه شدند هنوز به بر غربی نرسیده بودند که عساکر بر\nغربی بهزیمت یافتند و آن چنان بود که بتقدیر الهی باد بی نهایت تند\nوزیدن گرفت چنانچه ریگ و غبار روی هوا را گرفته بود و بر چشم و\nروی مصریان میریخت وکسی را مجال نبود که چشم خود را باز نماید\nو موجهای دریا در غایت اضطراب شد و فوج فرانسوی که با مراد\nبیک مقاتله میکردند بتقسیمات معلومه خود حصه حصه شدند و چهار\nطرف مسلمانانرا احاطه کردند و توپ ها و تفنگ های متعاقب الرش\nرا بجانب مصریان ساز نمودند و از یکسو شدت وتندی باد از جانب دیگر\nدشمن که مصریانرا مجال حرکت نمیداد و هیچ طرف خود را نمی دیدند\nو تمام دنیا از دود باروت تاریک گشته بود و از صداهای توپ و تفنگ\nگوش ها کر شده بود و مردم بخیال افتاده بودند که قیامت قایم\nشده وزمین بزلزله شده و آسمان فروافتاده الحاصل بمقدار دو\nثلث ساعته حرب بین فریقین امتداد یافت وبعد ازان پیش از رسیدن\nابراهیم بیک عسکر بر غربی بهزیمت خوردند و غرق شد بسیاری در دریا\nبجهة احاطه نمودن دشمن بایشان و تاریکی دنیا بعضی ایشان در دست\nفرانسیسها اسیر گردیدند سنگر ها را مالک شدند مراد بیک با کسانیکه\nبا او بودند بطرف جیزه گریختند مراد بیک بقصر خود بالا رفته بعضی گرفتاهای\nخود را در ظرف ربع ساعت انقضاء نمود بعد ازان سوار شده بطرف\nقبلیه رفت کشتگان و ثیاب وامتع و اسلحه و فرشهای برزمین\nافتاده به بتنیکه انبوبه های وی زیر زمین بود و بسیاری مردمان\nخود را بدریا انداختند چون عسکر غربی انحزام یافت فرانسیسها توپ ها\nو مدافع خود را به بر شرقی گردانیدند و زدند اهل بر آخر را بهزیمت\nمتحقق گردید درمیان شان غلغله عظیمی برپا شد در حال ابراهیم بیک\nو دیگر امراء ولشکریان ورعیت بسوار شده جمیع اثقال وخیمه ها را\nچنانچه بود گذاشتند که با خود چیزی نگرفتند ابراهیم بیک وامراء\nبجانب عاولیه ورعیت ها بهیجان کننده بسوی شهر رفتند فوج فوج شهر\nرا داخل گردیدند و تمامی شان در غایت خوف وفزع بوده","chars":1745,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00824.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/824","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/824","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}