{"book":"adl1163","page":822,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی\n(۲۲۹)\nغلبه فرانسیس بمصر\n\nخلق کثیر بموجب غلاء نرخ می گشت و سبب قطع طریق و تعدی بعض\nبر بعض می گردید و حکام و امرا ء فرصت اشتغال بدفع مفسده\nو شرور نداشتند واعراب بوادی نیز با طراف و نواحی مصر غارت\nو تاراج پیش نموده بودند و مردم او باس فرصت یافته قتل\nو نهب وغارات میکردند حتی که قطر مصر یا گویا که اتش گرفته بود\nو عموم مردمان ببلای راهزن و دزد و قتل و غارت و مفسده\nو خرابی مزارعه ها مبتلا بودند و عیاذا با الله من ذالک وامراء مصر تجار\nفرنک را که از مصر بودند در قلعه و خانه های خود محبوس کرده\nبودند و محلات فرنگیان و خانهای نصارای شام دروم و قبطیان\nرا برای دستیاب نمودن اسلحه تفتیش میکردند و عامه مردم\nاگر منع حکومت نمیبود نصارا و یهود داخله مصر را کاملاً بقتل می آوردند\nالحاصل با وجود این اضطرابات وقلق مردمان روز بروز خبر\nوصول عسکر فرنسای شایع ترمی گشت ولیکن سمت ورود شانرا\nواقف نبودند کسی میگفت که از جانب دشت شرقی میرسد و دیگری\nمیگفت از جانب دشت غربی می آیند و کسی هر دو طرف را میگفت و\nحقیقت برای شان معلوم نبود وامراء شان نیز همت نکردند که\nجاسوسی و طلیعه بفرستند تا پیش از رسیدن دشمن بخبار مضر سمت\nورود شاں محقق و معلوم گرد د بلکه مراد بیک با عسکر واتباع خود\nدر یک دشت و ابراهیم بیک با تبعه خود در دشت دیگر اقامت\nمی داشتند و منتظر اینکه چه واقع میشود بسر میبردند و هر دو جماعت\nاز قلعه وحصن و ملجاء دور بودند و این همه از سوء تدبیر و اعمال بدشان\nبود چون روز جمعه ششم ماه صفر رسید عسکر فرانسویه بحر اسود\nرسیدند و صبح شنبه با تم دینار آمدند و درین جا خلقی عظیم از لشکری\nر رعیت و و باقیین و مجاهدین مصر جمع آند لاکن با دلهای متنافرده و\nعزیمت های سست و فکرهای مختلف و حریص بر زنده گانی و رفاہیت\nو تنعم وکامرانی خور سند و بغرور و تکبر بودند وبکثرت جماعت واثبات\nخود مینازیدند و شان دشمن نزد ایشان حقیر مینمود و در غفلت و\nعدم مبالات و ناز عش بودند و این امور مذکوره از اسباب ہزیمت\n\nغلاء گرانی نرخ ۱۳","chars":1715,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00822.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/822","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/822","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}