{"book":"adl1163","page":612,"text":"فتوحات اسلامی جلد ثانی (19) رسیدن تترها بدربند و شروان\n\nکار فرما شدند و چون این مملکت را دارای تنگی‌ها در بند را کوه با دیدن ازین پیش\nجرأت نکرده بیشتر در ان دیار توغل ننموده عودت نمودند و هنوز خوف ایشان در\nدل گرجیها جای گزین بود علاوه این ابن اثیر می‌گوید من از یکی از اکابر گرجستان که بجهت\nرسالت آمده بود شنیدم که میگفت اگر کسی بشما بگوید که تا تاره شکست خورده یا اسیر\nشده‌اند باور نکنید و اگر بگوید که ایشان کشند و تاراج کردند باور کنید چه اینها ابداً نمی‌\nگریزند و ما یکروز از ایشان یک اسیر گرفته بودیم خود را از چهارپای خود انداخته و سر\nخود را بسنگ زده خود را کشت و خود را برای اسارت تسلیم ننمود .\n- رسیدن تترها در بند شروان و کار های شان -\nبعد از عودت از گرجستان تترها جانب دربند شروان رهسپار گردیده شهر شماخی را\nمحاصره کرده جنگیدند و اهالی شهر پایداری نمودند تا اینکه تترها بذریعه نردبانها بدیوار\nصعود نمودند و بعضی می‌گویند که تترها شترها و گاوها و گوسفندها را با باقی مواد و نعش‌های\nمقتول خود و دشمن جمع کرده زیر دیوار شهر انداخته و بمانند تلی ساخته از روی آن به\nدیوار شهر صعود نمودند مردم این شهر را نیز صبر و تحمل نماند و تا اینکه این جثیه با متعفن\nو منهدم شده بلندی خود را از دست داده و سلطه تترها که بواسطه این نردبان بود از شهر کم\nشد لاکن تترها باز جنگ و حمله را متجدید نموده و تعب و ماندگی اهالی زیاده شد اخیر اتترها\nداخل شده قتل و تاراج عادتی خود را نمودند بعد از فراغت از شماخی اراده عبور دربند\nرا نمودند لاکن عبور نتوانسته قاصدی جانب شروان شاه روانه نموده در خواست\nکردند که رسولی روانه کند تا در راه صلح قدمی گذاشته شود شروان شاه هم ده نفر\nبرای رسالت بطرف تترها فرستاد تترها یکنفر آنها را کشته و یکنفر دیگر گفته که راه\nعبور را نشان دهید یا شما را بمانند رفیق شما بقتل می‌رسانیم رسول ها گفتند که دربند بسته\nست و راه ندارد لاکن ما یک راه دیگری نشان میدهیم که عبور از ان نسبت بعبور\nاز دربند آسان تر باشد و همان بود که تترها بذریعه همین رسولان زان راه عبور\nنموده دربند را پشت سر انداختند .\n( کارهائی که تترها در آلان و قچاق نمودند)\nچون تا تارها دربند شروان را عبور نمودند در آن سوجه لان بوده با امت‌های زیاد\nامثال لان و لگز و بعضی طوایف ترک متصادف شده از مسلمین و کافرین لکز\nعده زیادی را تلف نموده بآلان رسیدند چون آنها قوم وسیعی بوده و هم از\nحمله تترها مسبوقی شده بودند با خود جمعیت زیادی را از قچاق ها بآورده بشدت\n\nدر بند در بحر الخزر واقع و\nسمت مغرب آن کوه سر بطاق\nنواحی البسالان واقع است\n\nشماخی شهریست در ولایت\nو قصبه ایست از ولایت اران\nبجانب باکو از کوره های\nباب الابواب شمرده می\nشود . ۲ مصحح","chars":2310,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00612.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/612","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/612","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}