{"book":"adl1163","page":105,"text":"فتوحات اسلامی (۹۲) بیان خبر قادسیه\n\nتقسیم نمود و مدت یکماه در قادسیه مکث کرد در ظرف این مدت کسى از اهل فارس نزد\nایشان نیامد و سعدمه اطراف را بسیار غارت نموده غنایم کثیری بدست می‌آوردند\nبنا بران عیش و عشرت در لشکر مسلمین گردید بعضی مسلمانان که همراه سعد بودند اقوام\nاورا که در یمن عسکر بودند به نزد حجاج بن یوسف صفت مینمودند که ما در دنیا اقوم\nسعد زاهدتر و شدید البغض تر ندیدیم و آنها نیکوکار و متقی بودند و در بین شان\nکه دلی کم جرأت و غدار پیدا نمی شود - القصه مردم سواد بجانب یزدجرد خبر فرستاد\nاستغاثه نمودند و او را از دخول اعراب بقادسیه اعلام کردند اظهار نمودند که کاری\nنمانده که اعراب نکرده باشند عرصه بین خود و فرات را خرب ساخته اند طعام ما و چهار\nپایان را نهیب و غارت نمودند و به این مضمون مکتوب فرستادند که اگر بتعجیل بما\nامداد ننمائی بسته رضاء خود را بایشان میسپاریم امروز ما در وادی هلاکت سرگردانیم\nازین قبیل بیانات نمودند تا که یزدجرد در امر فرستادن عسکر بر مسلمانان تهیجا آورد\nلهذا یزدجرد بر اثر استغاثه شان رستم را طلبیده گفت تو امروز یکی از پهلوانان و سوار\nکاران بوده مصایبی که بر اهل فارس از دست عرب حاصل گردید نیز مشاهده نمودی\nاکنون اراده دارم که ترا بمقاتله مسلمانان بفرستم رستم گفته او را گوش داده\nگفت میخواهم مرا بجنگ نفرستی چراکه عرب همیشه اینگر تره مانند تازمانیکه من\nبمقابله شان نرفته باشم شاید دولت ما مصئون و محفوظ بماند و خداوند شرایشان\nبرگرداند محقق است که تامل کردن در بعضی مواضع بهتر است از ظفر و دوراندیشی نافع‌تر\nاز تعجیل و مقاتله نمودن با لشکر بعدت که مفیدتر است از یکبار شکست خوردن و متهور\nرفتار بر دشمنان دشوارتر است یزدجرد از رای رستم ابا ورزید رستم باز\nدوباره شروع بگفتار کرده گفت من از ناچاری خود بعظمت و ستایش نمودم در\nصورت داشتن چاره هرگز بجوآب تکلم نمی‌کردم حالا ترا بخداوند سوگند میدهم\nکه مرا واگذار شو که با لشکر خود باشم جالینوس با لقو است اگر فتح کردید مقصود حاصل\nوالا شخصی بگیری اصغر هستم تازمانیکه چاره بامحکم گردد در انوقت گردشانرا گرفته\nپراکنده میکنم تا من شکست نخورده ام همیشه در اهل فارس امید است یزدجرد\nسخنان او را قبول کرده امر خروجش را فرمان داد بنابران رستم با لشکر خود خارج\nشده لشکرگاه را در ساباط تعین نمود جالینوس را با چهل هزار بر مقدم جیش\nو خود او بهمرا هشتاد هزار و ساقه لشکری بیست هزار که جمله یکصد و بیست هزار بودند\nخارج شدند سعد از استماع مقدار لشکرشان بجانب امیر المومنین عمر رضی الله عنه مکتوب","chars":2156,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl1163/00105.jpg","first_page":1,"last_page":1141,"title":"Tārīkh-i futūḥāt-i Islāmīyah تاريخ فتوحات اسلامية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl1163/105","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl1163/canvas/105","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl1163/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl1163_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}